查询词典 tone-deaf

I was touched by his gentle tone , and overawed by his high , calm mien

我被他温和的语调所打动，也被他傲慢镇定的神态所震慑。

As a combination of unconstrained, straightforward and vigorous northern Chinese paper-cuts and delicate, smooth and exquisite southern Chinese paper-cuts, Xuzhou paper-cuts transmit beauty of stone chiseling and carving and primitive simplicity of Han rubbing in ancient Xuzhou civilization, demonstrate traditional Chinese culture and beauty of humanity and strike up the strongest tone of millenary civilization.

徐州剪纸既有北方剪纸的豪放、粗犷、浑厚，又揉合了南方灵秀、俊美、细腻流畅的特点，以"金石雕凿"之美汉拓古朴之风传递着古老徐州的人类文明，彰显了中华民族传统文化和人性之美，奏响了千年文明的最强音。

I've been looking all over for you, milord," Arden said in a raspy tone."

我在到处找你，老爷，"阿尔顿说话带着粗糙的语调。"

This was very direct, with a confident tone, and said it without mincing words, says the venerable 35-year-old.

这份报告非常直接、语调自信，没有矫揉造作的言辞。

The probe was tone burst and its frequency was the same as neuronal characteristic frequency . The effects of different maskers on the minimum threshold, response latency, dynamic range and firing rate of the mouse inferior colliculus neurons were observed in the experiment.20 healthy adult mice 20-25 g.

探测声频率为神经元的特征频率(characteristic frequency， CF)，掩蔽声分别为和神经元CF相同的短纯音掩蔽声和上扫调频掩蔽声(up-sweep frequency modulation masker)。

His tone suggested he'd caught her out in some misdemeanour.

他的口气暗示他已经发现她有不轨行为。

And we know only one definition of freedom: it is Tone's definition , it is Mitchel's definition , it

我们知道自由只有一个定义，亦即托恩的定义、米奇尔的定义、罗沙的定义。

"André," said his wife, addressing her husband in exactly the same coquettish tone in which she spoke to outsiders,"the vicomte has just told us such a story about Mlle. Georges and Bonaparte!"

"安德烈，"④他的妻子说道，她对丈夫说话和对旁人说话都用同样娇媚的腔调，"子爵给我们讲了一则关于名叫乔治的小姐和波拿巴的故事，多么动听啊！"

There was a tone of mockery in his voice.

他说话的语气含有嘲笑的意味。

Then let us guide you, with our straightforward guide to Skin Care and the golden rules of cleanse, tone moisturise.

你是不是为大品牌那看不懂的"高科技"广告和大百货商场一楼柜台那昂贵的价签而困扰？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。