查询词典 tone-deaf

From these facts Geiger conjectured that the author was a Sadducee, and most recent writers follow him in this opinion, although they consider him wrong in calling the First Book of the Maccabees a partizan document; its temperate and just tone certainly redeems it from such a stricture.

从这些事实推测，盖格的作者是一个Sadducee和最近作家遵循他的这一见解，但他们认为他错了，要求的第一本书的马加比一游击文件；其温带和公正的语气肯定赎回它从这样的狭窄。

Morganites are popular among women, because of its fine, pastel pink tone.

Morganites妇女中很受欢迎，因为它的精细，淡粉色的基调。

Super Tea Pastille—non gum-based pastille is a kind of healthy and recreational food which adopts tea polyphenol, xylitol and mung bean extract. This three natural nutrients creat a new kind of tone-freshen product. One pastille equals to 10 bottles of green tea extract and mung bean extract. It has fresh taste –full body tea perfume and the function of refreshing oral cavity and slaking thirst. Studies proves that its effect is 20 times higher than traditional chewing gum.

茶口乐茶爽无胶基口香糖为新一代功能型健康休闲食品，富含天然绿茶精华茶多酚、天然甜味剂木糖醇和天然绿豆精华，三大纯天然营养元素打造新一代超凡出众的口气清新产品，一颗茶爽无胶基口香糖，十杯绿茶精华，十杯绿豆精华，一颗入口，满口茶香，满口清凉，满口生津，试验证实，其口气净化效果为口香糖的20倍，不愧为口香糖的革命性换代产品！

Shelton was repelled by her proprietary tone, by her blowzy face, and by the scent of patchouli.

谢尔顿被她特有的语调、丑陋的面孔、薄荷的香味惹得厌恶起来。

Nowadays, there are many more rich blacks; and race in America is patently no longer a two-tone issue.

而现在，美国的种族问题已经明显的不再是一个"两面性"问题。

But Rizospastis, journal of the Greek Communist Party, found the whole affair rather too patrician in tone.

但是，希腊共产党党刊Rizospastis却认为整个仪式的风格太贵族化了。

I'm over your patronizing tone, Okay?

你这么盛气凌人的口气对我已经没用了，知道吗？

I'm over your patronizing tone.

我受够了你这种"垂怜"的口气！

A pulsed-tone timing device includes pulsed audible guide tones activated at an initial pulsing rate when on-off pause key is pressed.

本发明的脉冲音定时装置在按压通断暂停键时产生以初始脉冲率触发的脉冲可闻主导音。

Contain pawpaw ferment, constantly release whitening and purifying factor for the skin, obviously improve the sallow and yellowish tone, moisturize the skin, thus completely firm and whiten the skin.

特含木瓜酵素为肌肤源源不断释放净白因子，让暗哑、黑黄的肤色得到明显的改善，润白的同时注入充足的水分，持久滋润肌肤，全面提升肌肤的弹性和亮白度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。