查询词典 tonal

In conclusion. Berg's Violin Concerto is proved to be a masterpiece composed with twelve-note techniques and tonal languages, even including the direct quotation of Bach's chorale and the Austrian Carinthian folk song. The synthesis of the multiple music stylistic elements in this work sufficiently demonstrated the typical character of Berg's composition during his mature periods.

由此得出结论，《小提琴协奏曲》在运用十二音音乐语言的基础上，融合了传统的调性因素，甚至直接引录巴赫的众赞歌和奥地利卡林西亚民歌作为素材，同时携带当时的多种音乐风格元素，并以高度的独创性予以综合，从而充分地体现了贝尔格成熟时期创作中兼收并蓄的典型特征。

The article is emphasized elaborate in chorally in how can just reflect " add up to ", what phonate from the singer respectively is tonal, the harmonic colour of different voice part, of the affection processing to work and directorial direct and singer sing wait for 4 respects to try to clarify the " of central major idea that should reflect in art chorally adds up to ".

本文着重阐述在合唱中如何才能体现&合&，分别从演唱者发声的音色，不同声部的和声色彩，对作品的情感处理以及指挥者的指挥和演唱者的演唱等四个方面试图阐明合唱艺术中要体现的中心主旨&合&。

Most of Beaubourg is less tonal, and more clangorous.

波布堡》中大部分的音乐都没有音调，却更有噪音的味道。

The tonal quality of his instruments have been compared to those of Giovanni Battista Guadagnini.

邱崇德说，这把琴他拉了13年，它伴随了他整个成年时代，是他的&心与灵魂&。

The first part of the second chapter, Tones, probes the tonal contour of 110 sub-dialects in Shandong dialects all-sidedly, emphasizing the homophonous glossary of more than 30 dialects such as those of Rongcheng, Yantai, Changdao, Zhaoyuan, Laizhou, Pingdu, Boshan, Jinan, Guangrao, Lijin, Qingyun, Dezhou, Liaocheng, Jinxiang, Xintai, Laiwu, Yishui etc.

第一，&单字调&，全面考察了山东省110点的单字调值，重点考察了荣成、烟台、长岛、招远、莱州、平度、博山、济南、广饶、利津、庆云、德州、聊城、金乡、新泰、莱芜、沂水等30多点的同音字汇，以此为基础从调类、调值两方面具体描写了山东方言单字调的区域分布类型及内部异同。

Many studies have observed that several articulatory gestures in speech production and their acoustic output tended to be strengthened at prosodically prominent positions; however, the relationship of tonal perturbation of stop consonants and the voice quality with the prosodic hierarchy have not been explored yet.

中文摘要根据过去研究指出，语音的发声动作与声学表现会在韵律显著的地方增强。然而，针对韵律与子音产生的语调扰动以及音质的关系方面的研究甚少。

Following Li Ch'ing-chao's lead, Lin examines the crucial relationship between poetry and music in general, focusing specifically on the development of what he calls the "intrinsic music" of tz'u —uneven line-lengths, strophic divisions, complex rhyme schemes, alternation of level and oblique tones, and intricate tonal patterns differing from those of regulated verse—that evolved in conjunction with the "extrinsic music" of banquet songs and continued to govern the aesthetics of song lyrics long after the tunes had been lost.

沿着李清照的思路，林顺夫诗是音乐的一般关系，将重点放在其所谓的词的&内在音乐&上——长短不一的句子、分开的段落、复杂的押韵安排、平仄相间的格律、错综的音调——已经发展了的其与宴会歌曲之&外在音乐&的联系，尽管其失传已久并继续受宋词美学支配。

The physiology that this lets very easily place of our oversight oneself is inherent reachs environmental culture tinnily, of the generation such as immanent accomplishment tonal.

这很轻易让我们忽略自身所固有的生理音色及环境文化，内在修养等产生的音色。

However an image edited and tonally adjusted on a 2.2 gamma screen and opened up on a Mac set to 1.8 gamma will appear slightly muddier or darker, depending on the tonal range of the image being displayed.

然而在Mac集合编辑和音调调整在2.2伽玛屏幕和开放的图像对1.8伽玛将看上去有一点更加泥泞或更加黑暗，根据被显示的图像的音调的范围。

In the musical search product of new edition, gu Ge still was rolled out " pick a song " function, the user is OK according to rhythm, tonetic, tonal, time even genre will search the song that accords with oneself demand, the song that searchs will present an user through different colorific hubble-bubble, can click directly broadcast.

在新版的音乐搜索产品中，谷歌还推出了&挑歌&功能，用户可以根据节奏、声调、音色、年代甚至流派来搜索符合自身需求的歌曲，搜索到的歌曲将会通过不同色彩的泡泡呈现给用户，可以直接点击播放。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。