查询词典 tonal

Linguistic researches have already shown that every language has its own intonation and its own tonal and rhythmic properties.

语言的研究已经表明，每种语言都有自己的语调和自己的音调和节奏特性。

We're not used to the strict tonal aspect of Chinese.

Y： Jody，你觉得明克胜谈的这些困难是不是每个学中文的学生都会遇到的困难呢？

In a half-tone, it is those areas having tonal values of 0%-30%.

在半色调图片内，光部是0%到30%网点的部份。

When you were little, and you were singing, did it, did you always have kind of this tonal quality in your voice?

当你小时候唱歌的时候，你的音质就是这样吗？

I think, what the reasonable collocation of blue white ash suits this website quite is tonal.

我认为，蓝白灰的合理搭配比较适合这个网站的色调。

Chinese is a tonal language and the tone information is important for Mandarin ASR.

汉语是一种典型的声调语言，声调信息对汉语语音识别有重要作用。

The tonal significance in non-tonality should be applied and judged by certain musical entity of twelve-tone degrees more or less.

非调性音乐当中的调性意义，是或多或少地随着十二音音级的某些具体的音乐实体来应用和判断的，当作曲家在作曲的过程中提供了这种音乐片段的暗示时，调性的意义才有可能突显出来。

In time, he developed the twelve-tone technique of composition, intended to be a replacement for traditional tonal pitch organisation.

他发明了十二音序作曲法，企图取代传统的调性系统。

In this second of three DVDs, JP takes you through the crucial middle-step of creating a black and white tonal underpainting.

在这第二个三部DVD，太平绅士是通过关键中间建立一个黑白色调打底步骤你。

Among his many achievements his patented 'DAX' upright piano design has been recognized as such for its technical superiority, reliability and tonal clarity and depth that rival even the costlier pianos of other makes.

在他众多的成就中，"DAX"立式钢琴专利设计已经赢得了国际范围内的广泛认可，该设计由于在提高钢琴的稳定性、音质的纯净和穿透力方面上表现出众，被很多昂贵钢琴品牌所使用。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。