查询词典 tombstone

To have on my tombstone,a bouquet of flowers...

在我的墓碑上，有一束花

Left anything behind after his life (certainly not including tombstone, cinerary casket or his family member's tear), we can possibly say that his life has little value to this world!

而不是"。"，如果人的一生没有为世界留下任何痕迹（当然不包括墓碑、骨灰盒还有亲人的眼泪）那么他的一生可以说是没有任何的价值！

Influenced by these thoughts, a group of litterateurs like WangYangming, LiMengyang, Kanghai, WangShizhen, WangDaokun, Tulong, LiWeizhen, YuanHongdao, YuanZhongdao, Zhongxing etc, composed a mass of inscriptions on tombstone and biographies. In honor of the son of businessmen like YanPeiwei, clothier YangNianru, broker Shenyang, the famous essay "Gravestones of Five People " was written by Zhangfu.

在这种思想的影响下，王阳明、李梦阳、康海、王世贞、汪道昆、屠隆、李维桢、袁宏道、袁中道、钟惺等一批文士为商贾撰写了大量的墓志铭及传记，而张溥的散文名篇《五人墓碑记》Gravestones of Five People就是为商人之子颜佩韦、估衣商杨念如、经纪人沈扬等所作。

Please cremate me. And please leave a small tombstone near home.

火葬了吧。然后在家附近的地方立个碑就足够了。

He was not a wanted man in Minnesota, or for that matter anyplace, just a notorious man, and seldom heard of way up in the North Country; and this was new country for him; if this was Wyoming, or Texas, or for that matter Tombstone, or Deadwood, the guns would stay.

他不是一名被通缉的男子，在明尼苏达州，或就此anyplace ，只是一个恶名昭彰的人，也很少听说过的方式，在北方国家；这是新的国家为他，如果这是怀俄明州，或者得克萨斯州，或为此事墓碑，或朽木，枪会留下来。

I wish my tombstone would exist in China. I want to dedicate my life to this beautiful country.

答：希望我在中国永存，我希望把我的生命贡献给这个美丽的国家。

Maybe one day I will stop to rest in a magnificent Dirge voice, lying on my tombstone, it will become the world's basketball fans in the hearts of a monument.

也许有天我会停下脚步休息，在一曲华丽的挽歌声中，躺在我的墓碑下，那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。

I would prefer I still alive when I spoke to you a prayer, I do not want to die, I wrote the poem for your tombstone the epitaph.

我宁愿在我还活着的时候，你能为我轻声祈祷，也不愿在我死后，你为我的墓碑撰写诗一般的墓志铭。

James Garrison, Arizona's State Historic Preservation Officer, says this is not the first time officials have demanded that Tombstone correct violations.

亚利桑纳州历史遗迹维护官员詹姆斯。加里森表示，官员们要求墓碑镇改正类似的违规行为，这已经不是第一次了。

A stone placed over a grave as a marker; a tombstone.

墓碑，墓石置于坟墓上 dddtt 记号的石头；墓石

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。