查询词典 tom

" Among the windings of the violins And the ariettes Of cracked cornets Inside my brain a dull tom-tom begins Absurdly hammering a prelude of its own, Capricious monotone That is at least one definite "false note.--Let us take the air, in a tobacco trance, Admire the monuments, Discuss the late events, Correct our watches by the public clocks.

随着小提琴的抑扬及铜号嘶哑的小咏叹调我的脑中响起了沉闷的咚咚声荒谬的敲打它自己的前奏曲，任意无常的单调那根本是一个明显的&错音&--让我们换一换空气，在烟熏的恍惚间，敬仰那些纪念碑，讨论时下新闻，跟街钟对表，然后坐上半个小时，喝点烈性的黑啤酒。

So I alter attitude facings Tom and I soon absorbed those Tom wad only as adaptable.

于是我改变了对汤姆的态度，而且我很快呈现汤姆的适应能耐很强。

Suddenly our focus has narrowed from the ginormous and ultimately un-doable "Plan Party" to the entirely manageable "Find Sue's work number." While this is far from the only task we'll have to complete for our party planning, it's clearly the next thing we'll need to do before proceeding.

因此，以上面的&Tom的大派对&为例，我们第一步首先要弄清Tom离开的确切时间，为了得到以上的信息，我们需要给他的房东，Sue，打个电话，但是在给Sue打电话之前，我们要回想上个星期我们到底把她的工作电话号码写在哪了？

"I'm not sure how it converts fuel to energy," Tom replied with a contrite smile."But their salesgirls are very convincing." Tom returned his attention to the attractive young salesgirl.

您必须遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他有关法律法规。

I'm not conversant with the theory behind this new fuel converter. What causes the conversion and why does it have a convex casing?""I'm not sure how it converts fuel to energy," Tom replied with a contrite smile."But their salesgirls are very convincing. Tom returned his attention to the attractive young salesgirl.Contrary to popular belief, attending an automobile

任何单位或个人认为通过精品学习网包含的内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向精品学习网或服务网站书面反馈，并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明，精品学习网在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权内容。

"If the redskins have won," he said,"they will beat the tom- tom; it is always their sign of victory."

&要是印第安人得胜，&彼得说，&他们一定会敲起战鼓；那是他们胜利的讯号。&

During 2008, the group goes the asset of each career branch overing grown with weeds thoroughly Cun Jing, optimize cost structure, still throw resource to promote science and technology capability meanwhile, build the open platform that provides flexibility and compatibility, push extend mobile phone and Internet unifinication service.

TOM集团首席执行官兼执行董事杨国猛表示：虽然金融海啸席卷全球，营商环境困难，然而TOM集团本年度由经营业务产生的现金净额，较2007年大幅飙升78%至港币1.73亿元。2008年期间，集团彻底将各事业部门的资产去芜存菁，优化成本结构，与此同时还投入资源提升科技能力，建立具灵活性及兼容性的开放平台，推展手机及互联网一体化服务。

Therefore, this research focused-on comparisons of the development of Chinese urban and rural children's ToM and examined primarily the influence of family nurture environment. In this research, 241 urban and rural children aged from 3 to 6 were tested in two ToM tasks, about 20 of the children were required to give an oral report to add supplemental explanations to the data, and finally, the children's nurturers were interviewed at home with self-created Family Basic Information Questionnaire.

名儿童进行了测试，同时收集约20名儿童的口语报告内容对数据进行补充说明，最后用自编的家庭基本信息调查问卷对儿童的抚养人进行家庭访问。

Therefore, this research fccused-on comparison of the development of Chinese urban and rural children"s ToM and examined primarily the influence of family nurture environment In this research, 241 urban and rural children aged from 3 to 6 were tested in two ToM tasks, about 20 of the children were required to give an oral report to add supplemental explanations to the data, and finally, the children"s nurturers were interviewed at home with self-created Family Basic Information Questionnaire.

据调查所知，中国的特殊国情决定了上述差异主要体现在城乡文化环境中，并进一步通过城乡家庭养育环境体现出来，同时目前国内还没有考察农村儿童心理理论发展状况的实验研究，鉴于此，本研究准备对中国城乡儿童的心理理论发展状况作一个对比并重点考察家庭养育环境的影响作用。

2Of all the Thanksgiving symbols the turkey has become the most well known.a male turkey is called a tom,while a female is called hen.like most birds,a tom turkey is bigger and has brighterfeathers than a hen.the turkey was brought into Europe early in the 16th century.since then,turkeys have been raised in large numbers because of the excellent quality of their meat.though there is no real evidence to show that the settlers ate turkey at the first Thanksgiving,a governor didi mention turkeys in his book.

火鸡在所有这些感恩标志中是最著名的。雄火鸡被称为&汤姆&，雌的就叫做&母鸡&，火鸡早在16世纪就被引进到欧洲。从那时起，火鸡因其肉质鲜嫩而被大量饲养。虽然现在没有确切证据来证明殖民者曾在第一届感恩节上吃火鸡，但是有一位官员却在其所著的书中提到了火鸡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。