查询词典 tom

In aggregate, our smaller insurance operations produced an excellent underwriting profit in 2000 while generating significant float - just as they have done for more than a decade. If these companies were a single and separate operation, people would consider it an outstanding insurer.第 24 页共 56 页 www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism Because the companies instead reside in an enterprise as large as Berkshire, the world may not appreciate their accomplishments - but I sure do. Last year I thanked Rod Eldred, John Kizer, Don Towle and Don Wurster, and I again do so. In addition, we now also owe thanks to Tom Nerney at U.S. Liability and Michael Stearns, the new head of Cypress.

总的来说，其它规模较小的保险业务在 2000 年产生了可观的承保利益，同时一如过去十年来持续贡献大量的浮存金，如果把这些公司视为单一独立的企业，那么他们绝对可以称得上是一家经营绩效优异的保险公司，而因为这些事业隐身在 Berkshire 如此庞大的事业体中，外界无法理解他们的努力与成就，但至少我个人能够深深地体会地，去年我感谢过 Rod，John，Don 等人，今年则还要再加上美国责任险的 Tom 以及 Cypress 的新任主管

Analysis on the Process of Tropical Storm TOM s Transformation to Extratropical Cyclone

本文意在通过中尺度模式MM5(V3-2版)对发生在西北太平洋1996年热带风暴TOM转变温带气旋变性过程的模拟，对其发生及演变过程进行三维热力和动力的结构分析。

By running a computer model, such as Tom Ray 's artificial evolution, we are trying out a theory and also running something real and accumulating falsifiable data.

事实上，当我们在运行一个计算机模型，比如说， Tom Ray 的人工进化模型的时候，我们不仅是在试行一个理论，同时也是让某种实实在在的东西运转了起来、而且还在不断累积着可以证伪的数据。

TOM's tale was too humoristic to keep us from laughing.

TOM的故事很滑稽，我们都忍不住笑了起来。

When the Aoduya that be asked about by media most impressional accomplishs a design to be when, tom Chilton points out, there are a lot of achievements to be able to be reached between Aoduya, among them one is the Boss that defeats all Aoduya below difficult mode and final Boss, this will be very bad accomplishment.

当被媒体问到奥杜亚最有印象的成就设计为何时，Tom Chilton 指出，在奥杜亚当中有很多成就可以达成，其中一项就是在困难模式下打败所有奥杜亚的 Boss 与最终 Boss，这个将是非常难的成就。

Tom working with his secretary Koi in the company's warehouse.

tom和他的秘书Koi在公司的仓库里工作。

A multinational team coordinated by Tom Misteli at the National Cancer Institute of the National Institutes of Health in Bethesda, Md., has found that, in mice with a disease resembling Emery-Dreifuss muscular dystrophy, lamin A or C protein defects interfere with the way cell nuclei normally localize in skeletal-muscle fibers at the point where each fiber receives signals from a nerve cell.

由美国国立卫生研究院所属的国家癌症研究院的研究者Tom Misteli所领导的多国合作的研究团队在对 Emery-Dreifuss muscular dystrophy Emery-Dreifuss进行性肌营养不良实验鼠的研究中，发现了这些实验鼠的不正常的lamin A 或 C 蛋白，干扰了骨骼肌细胞核在骨骼肌细胞中的正确位置，而这一位置正是肌肉细胞从神经细胞处接受刺激信号的地方。

Locarno was the inspiration for Star Trek: Voyager's Tom Paris.

星际旅行：航海家号》中Tom Paris这个角色的灵感来源于Locarno(也就是TNG中&The First Duty&那一集中Robert Duncan McNeill饰演的角色)。

Robert Duncan McNeill later played Tom Paris on Star Trek: Voyager, a character partly based on Locarno.

综合以上两段材料，我认为：Tom Paris和Locarno这两个ST中的角色是既有联系又有区别的。

A photo of McNeill as Locarno was later used as a photo of young Tom Paris on Admiral Owen Paris' desk in the episode "Pathfinder".

并且，VOY的制作人称，他们认为Locarno这个角色在TNG中已经被星舰学院开除了，实在不方便继续使用，至少其难度要比&挽救&Tom Paris这个角色大得多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。