查询词典 toll house

You shall not have in your house divers measures, a great and a small.

你家里不可有一大一小两样的升斗。

Advolution of pub apartment house in the city,the fundamental reasons to the diversionary is its socioeconomic development.

酒店式公寓在一个城市的产生和发展，牵制的根本原因就是这个城市的经济发达程度。

He might ride over every Sunday to a house nominally inhabited, and go through divine service ; he might be the clergyman of Thornton every seventh day for three or four hours, if that would content him

他可以每星期骑马到他名义上的住宅去一次，领着大家作一次礼拜；如果他心安理得的话，他可以每七天去当三四个小时桑顿的牧师。

He might ride over every Sunday to a house nominally inhabit ed, and go through divine service; he might be the clergyman of Thornton every seventh day for three or four hours, if that would content him

他可以每星期骑马到他名义上的住宅去一次，领着大家作一次礼拜；如果他心安理得的话，他可以每七天去当三四个小时桑顿的牧师。

HE LEAVES the White House as one of the least popular and most divisive presidents in American history.

走出白宫的布什是美国历史上最不受欢迎、最受非议的总统。

3Neither she nor he had entered the house since that dizzily November day forty-seven years ago when the movers had cleaned out their furniture,damaging the cane-backed sofa and breaking two plates of Philadelphia blue-ware in the process.

四十七年来，她与他谁也没有再踏进那所房子一步。那年十一月的一天，细雨蒙蒙，搬家工人搬走了他们家所有的家具。搬运过程中，弄坏了那个藤背沙发，打碎了两个费城蓝瓷盘。

Her father was a part-time DJ, and there was always music in the house.

她的父亲是一名兼职的DJ ，而且屋子里总是充满音乐。

Dn't know you had sold your house.

我们不知道你已经把你的房子卖了。

The implication was that I had been selling overnights in the White House to raise money for the DNC.

媒体暗示说我在白宫通宵达旦地向大家推销是为民主党全国委员会筹集资金。

We were three:we had all but lately met, having knocked up against each other accidentally in a public-house in Kherson, on the banks of the Dnieper.

我们一行有三个人，最近才刚刚认识，是在第涅珀河岸科森的一家酒馆里碰上的。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。