查询词典 tolerated

And students with a primary interest in art who may have registered for courses in this condescendingly tolerated specialty found themselves confronting a perplexingly irrelevant literature.

对艺术原本有兴趣的学生，选了课，要学这门勉强掉架的专业，却发现自己面对的是一堆令人困惑、文不对题的文献。1954年，哲学家约翰·帕斯摩尔发表了一篇文章，题目恰切："美学的凄凉"。

In the opportunity culture of the United States, by contrast, conspicuous consumption was more tolerated.

相比之下，在美国的机会文化中，人们更能宽容奢侈。

Man was not to be tolerated at any price, except perhaps as the father of a child, since a child could not very well come to life without a father.

或许人没有将被容忍以任何价格，除了作为孩子的父亲，因为孩子不可能很好来到生活没有父亲。

The most popular has been to set a "cut-off" date — that is a date after which no encroachment on public or private land will be tolerated.

最受欢迎的是把"截止"日期—这是任何一个日期之后侵占公共或私人土地都是绝对不允许的。

The defamatory and racially discriminative conducts were provocative,offensive and will not be tolerated now or ever.

上述诽谤性和种族歧视性的行为充斥着挑衅与诬蔑，无论过去、现在还是未来，我们都无法容忍。

Summary of Background Data. Halo orthosis is a commonly used, well-tolerated spinal stabilizing deice.

背景介绍：halo架固定是一个常用的并且很好耐受的脊柱稳定设置。

I find it useful to provide approximately half the estimated dextrose goal on the first day of therapy and to advance the dextrose dose to the target amount over the next 2 to 3 days if the formula is well tolerated.

我发现下列做法很有用：在治疗的第一天提供估计葡萄糖目标量的大约一半，如果患者对营养配方的耐受性好，则在以后2～3天逐步将葡萄糖的剂量提高到目标量。

A diktat last month made it clear that purely speculative activity – of the kind that sprung leaks at Citic Pacific and various Chinese airlines – would not be tolerated any more.

上月的一份指令明确表示，将不再容忍纯属投机的活动，此类活动曾使中信泰富和中国各航空公司大量亏损。

We have tolerated to your bust very long , and have started making our customer to feel discontentedly

我们对你的不称职已经容忍太久，已经开始使我们的顾客感到不满。

Effeminate men in women's eyes simply can not be tolerated.

七、女人气的男人在女性的眼睛里简直不可以容忍。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了