查询词典 tolerated

Moreover, the proposed method has good selectivity as well. Most metal ions and protein et al. can be tolerated in considerable amounts. It has been applied to determine calcium in in the cytolymph of industrial microorganis with satisfactory results.

此外，该显色体系还具有良好的选择性，大多数常见金属离子、蛋白等活性成分均有较高的允许量，用于生物胞液中Ca2+的直接测定，结果令人满意。

The finding suggests that lentaron is effective and safe.It can be recommended as animportant alternative in the treatment of recurrent and primary breast cancer who cannot tolerated operation or chemotherapy. lentaron;endocrinotherapy;breast neoplasms

兰他隆对于绝经后乳腺癌患者疗效好、不良反应发生率低，是复发性乳腺癌以及不能耐受手术、化疗的原发性乳腺癌的首选药。

The enteroscopy with general anesthesia via the mouth was well tolerated, followed by non-anesthesia enteroscopy via the anus, and non-anesthesia enteroscopy via the mouth and enteroclysis.

全麻下经口腔进镜推进式双气囊小肠镜检查的患者耐受性最佳，其后依次为非麻醉经肛门进镜、非麻醉经口腔进镜和小肠钡灌检查。

Other medications may be tolerated only topically (apply very sparingly -- if the animal ingests the medication, diarrhea and enterotoxemia may result).

其他药物可能会容忍只能外用（适用于非常谨慎-如果动物摄取的药物，腹泻和肠毒血症可能导致）。

Other medications may be tolerated only topically (apply very sparingly -- if the animal ingests the medication, diarrhea and enterotoxemia may result).

其他药物可能只能外用（使用必须非常谨慎--如果猪猪咽下药物，可能导致腹泻和肠毒血症）。

We have investigated whether the combination of decitabine and a clinically relevant inhibitor of histone deacetylase activity (belinostat, PXD101) can further increase the re-expression of genes epigenetically silenced by DNA methylation and enhance chemo-sensitisation in vivo at well-tolerated doses.

我们研究了地西他滨联合组蛋白去乙酰化酶抑制剂（belinostat，PXD101）是否可以进一步增加DNA甲基化后生沉默基因的重新表达，在耐受性良好的剂量下增加化疗敏感性。

In a word,the problemwas still that laws are not fally observed or enforced,and law breakes are tolerated.

说到底，还是一个至今仍在困扰国人的有法不依、执法不严、违法不究的问题。

Barbarian religions wer e widely tolerated, and one of the most striking exhibits, which was found in Arras, is a stone image of a bald , the Norse god of fruitfulness, as a fertil ity god, clutching his penis to his body.

蛮族宗教在那时得到了广泛的宽容对待：有一副最引入注目的展品是一个光头的司丰饶和平及耕耘之神的石像，该石像在法国阿拉斯发现，而石像中的人物则用手紧握着自己阳物贴在身上。

At least the ISO had given Gant a new title--he doubted the rest of the team would have tolerated another Condor.

至少国际标准组织已经给 Gant 新的名称--他怀疑，小组的其它部分会宽容另一只秃鹰。

Our trial suggests that an H5N1 vaccine manufactured and formulated with both of these approaches is well tolerated and immunogenic.

我们的试验表明使用这两种方法生产的H5N1疫苗安全性和免疫原性良好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。