查询词典 tolerant

This article firstly focused on the relationship of aerospace SPE and RAM fault model. Secondly anatomise the correlative theory of the dependability test for embedded system. Thirdly a new method to evaluat tolerant software was put forward: a software fault injector based on hardware interruption and designed a corresponding type of fault injector: SFIBH.

本文首先系统地研究了航天单粒子效应和RAM故障模型之间的关系，然后对嵌入式软件可靠性测试的相关理论进行了剖析，在此基础上，提出了基于硬件中断实现的软件故障注入这一新的容错软件测评方法，并设计出相应的故障注入器SFIBH，最后对星载SAR监控软件的容错设计及测试技术进行了深入讨论。

The story of the Antwerp Atheneum is the latest example of a paradox: how should liberal, tolerant Europeans protect their values, even as they protect the rights of less liberal minorities in their midst?

安特卫普艺术学院的情况是反映以下矛盾的最近一个例子：自由、容忍的欧洲人该如何保护其价值观，特别是他们保护的是与自己生活在一起却不那么自由的少数派权利？

The EI of different concentrations (7%vol, 8%vol, 9%vol) were iv. infused. The minimum induction dose, the dose of Eisol%, MAC, the cardiac anesthetisia index and the maximal tolerant concentration of end-tidal isoflurane were determined. The animals were autopsied after dead and the main organs were histo-pathologically diagnosed as well.

分别静脉注射7％vol、8％vol、9％volEI测定EI静脉给药的最小诱导剂量、使呼气末浓度达1％的累加用药量DE_(iso1％，MAC以及心脏麻醉指数和最大耐受末呼气浓度，动物死亡后即刻取重要脏器送病理学检查。

Conceivably, in the very distant future, stable and tolerant Middle Eastern states may allow their Kurds to break free, just as the English may perhaps one day wave goodbye to the Scots or the Spaniards to the Basques.

可以确信，在遥远的将来，稳定的、宽容的中东诸国会让其境内的库尔德人独立的，正如英国也许会在某一天向苏格兰挥手做别、西班牙放飞巴斯克人一样。

The Bouzouki man is very tolerant to our love making and kissing which is nice to know.

那个Bouzouki男人对我们的做爱和接吻真的是忍耐性很好。

In Europe's own history Islam has often been a more tolerant, civilising force than, say, the Roman Catholic church.

即使在欧洲的历史中，相对于罗马天主教势力，伊斯兰民族则更显顺从和文明。

In the method of fault-tolerant sharing, we achieve the threshold scheme by the mixed information of the codebooks. The mixed information is generated by some operations.

其中在容错式分享内，我们利用码簿及一些运算产生码簿的交错资讯，藉由这些资讯使得我们能达到门槛值式的效果。

Cold-tolerant could make plantationareas extend to the north of eucalypts district in China. Eucalyptus dunnii was the rightspecies; it was introduced into China due to its better adaptation to colder climates and industrial quality.

研究耐寒桉树的目标即达到速生耐寒的要求，以扩大桉树栽培区域，做到逐步北移的目的。

Cold-tolerant could make plantation areas extend to the north of eucalypts district in China. Eucalyptus dunnii was the right species; it was introduced into China due to its better adaptation to colder climates and industrial quality.

研究耐寒桉树的目标即达到速生耐寒的要求，以扩大桉树栽培区域，做到逐步北移的目的。

I got the trust and support from my teachers and classmates with my exampling and realistic working principle, honest and tolerant human prinsiple, and working ability.

我以身作则务实求是的工作原则，诚实宽容的做人原则以及工作能力赢得了老师同学的信任与支持。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了