查询词典 tolerance

Methods BALB/c mice (n=176) were fed with lactalbumin and its hydrolysate, the models of oral tolerance were established, and control group A, lactalbumin group, partially hydrolysed lactalbumin group and extensively hydrolysed lactalbumin group (n=44) were divided. Meanwhile, BALB/c mice (n=83) were allergized and stimulated by lactalbumin to establish the models of food allergy, and control group B (n=41) and lactalbumin allergy group (n=42) were divided.

乳清蛋白及其水解物喂养BALB/c小鼠（n=176），建立口服耐受模型，实验分为对照A组、乳清蛋白组、部分水解乳清蛋白组、深度水解乳清蛋白组（n=44）；同时，用乳清蛋白致敏、激发BALB/c小鼠（n=83）建立食物过敏模型，实验分为对照B组（n=41）和乳清蛋白致敏组（n=42）。

Both lactalbumin and partially hydrolysed lactalbumin may induce oral tolerance with main feature of suppression of Th2 lymphocyte responses, while extensively hydrolysed lactalbumin may induce no significant reaction.

乳清蛋白和部分水解乳清蛋白可诱导出以Th2型淋巴细胞反应抑制为主要特征的口服耐受，而深度水解乳清蛋白未能诱导出任何有意义的反应。

Faster, sustained running at 80 to 85 percent and mile repeats are good methods to increase lactate tolerance.

较快速的持久跑在80~85%强度并以1英哩作反复跑是很好的方法来提高乳酸耐受力。

OBJECTIVE: To find out the tolerance to lactose of Chinese.

目的：探讨国人对乳糖耐受性。

I have met people that praise my country for its equality freedom and wealth and I have met others that lambaste it for its inequality tolerance of iniquity and selfishness .

我见过由于平等，自由和财富赞成美国的人，我也见过由于不平等，宽容邪恶和自私，强烈斥责我的国家的人。

Objective To study the effect of laminaria japonica polysaccharides on the hypoxia tolerance and fatigue resistance.

目的 研究海带多糖(Laminaria Japonica polysaccharides，LJP)的耐缺氧作用及其抗疲劳作用。

Lazurite is a type of colored crystal glass,main ingredients are:acid washed quartz and feldspar、potassium nitride（KNO3;to lower temperature）、magnesium chloride（MgCl;help melting,increase it's endurance）、aluminum oxide（increase luminous and chemical tolerance）、lead oxide（international standard for crystal at least 24﹪,lead can increase the color transparency、weight.

琉璃属於彩色的水晶玻璃，其主要原料是精选强酸洗过的石英砂及长石、硝石（硝酸钾：KNO3；降温）、咸土金属（氯化镁：MgCl，助熔、增加耐久性）、氧化铝、氧化铅（水晶玻璃一般国际要求标准24﹪以上，铅可使颜色通透光亮，曲折率高、增加重量感。

If rural development emerged as the leitmotiv of the campaign, it is all the more surprising that India's new government should have yesterday named security and promoting Hindu-Muslim tolerance as its two priorities.

要是农村发展问题成为这次竞选的主题，印度新政府昨天没有决定把安全和促进印度教和伊斯兰教之间的和解作为其首要任务，也就不足为奇了。

All practices of corruption and corrupt elements shall be found out through investigation without tolerance or lenience.

对任何腐败行为和腐败分子，都必须一查到底，决不姑息，决不手软。

All practices of corrupt ion and corrupt elements shall be found out through investigation without tolerance or lenience.

对任何腐败行为和腐败分子，都必须一查到底，决不姑息，决不手软。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。