查询词典 tolerance

Shown by GL-03 culture in vitro test, the ferment cultured milk has strong acid and cholate resistant ability, good adhesive, obvious inhibit to common pathogenic entero becteria, without drug tolerance factors, is a lactobacillus applicable to permanent planting of human body intestinal tract, and simultaneously the deterioration ratio of the cholesterol in vitro can be up to 56 percent; proved by the animal-test, the cholesterol-lowering cultured milk has the function of lowering serum cholesterol.

乳酸菌GL-03体外培养试验表明其有很强的耐酸、耐胆盐能力，粘附性好，对常见的肠道致病菌有明显的抑制作用，不携带耐药性因子，是一种适宜于人体肠道定植的乳酸菌，同时体外胆固醇降解率可达56％。动物试验证明降胆固醇酸乳具有降低血清胆固醇的功能。

Then the influence of the different duty cycles on the chromatic dispersion tolerance of the two tributaries is studied.

在此基础上，研究了各种占空比对于幅度支路与相位支路色散容忍度的影响。

Core adjusting rolling bearing type 22300 has 2rows of symmetry rolling spherical and copper alloy suppting frame,there is no fixed circlip in inner circle,the roller is the longer type,it has the abillity to support more load,the circlip will lead while moving,it has the better performance of core adjusting,also it can compensate the tolerance of coaxiai degree.

调心滚子轴承22300CA型具有两列对称球面滚子和铜合金实体保持架，内圈无固定挡边，滚子加长，承载能力大，活动中挡圈由内圈引导，调心性能良好，能补尝同轴度误差。

It also can be used to measure the geometrical tolerance, such as straightness error, roundness error, cylindricity error, parallelism error, perpendicularity error, angularity error, coaxiality error, symmetry error and circular run-out error etc.

该仪器集机、光、电于一体，采用了新的光路系统和近些年最新的测量方法及数据处理方法，具有功能多、体积小、重量轻、操作方便、非接触测量、测量精度高等特点。

The civism contains the consciousnesses of public interest, right and duty, mutual trust and tolerance.

年初南方罕见的低温雨雪冰冻灾害，明显暴露了我们公民精神的缺失。

The procuratorial organ, which acts as the claimer for penalty in the criminal procedure, need to incarnate the restraint in its activities in accordance with the criterion of esteeming the person＇s subjective status, consulting the public order and good customs, tolerance and introspection.

作为"求刑者"的检察机关在刑事司法活动中的权力运作，需要体现谦抑性。其标准是对人的主体性地位的尊重、对公序良俗的参考、宽容和自省等。

He is also the card has a piece of paper clip: Thank you for your trust and tolerance.

他还在卡片里夹了一张小纸条：谢谢你的信任和宽容。

Madonna wrote the script herself, so a tolerance for cloying sentimentality is required :'People often ask me why I chose Malawi.

麦当娜自己写剧本，因此，在感情上就一定不能出现厌烦：''人们总是问我为什么会选择马拉维。

In addition to pure cod liver oil preparations used, there are easy-to - absorption suitable for pregnant women, mothers taking cod liver oil and milk (milk-white cod liver oil), for non-tolerance of fish liver oil a special smell of malt extract, and cod liver oil pills, and a high degree of vitamin A, D deficiency in cod liver oil preparations ( refined cod-liver oil, vitamin A, D drops), etc..

常用制剂除单纯的鱼肝油外，还有易于吸收的适于孕妇、产妇服用的鱼肝油乳、为不耐受鱼腥味特制的鱼肝油麦芽浸膏和鱼肝油丸，以及高度维生素A、D缺乏症的鱼肝油制剂（鱼肝油精、维生素A、D滴剂）等。

You will need to learn tolerance in order to coexist peacefully with others .

我们对你方遭受的损失深表歉意，同意向你们赔偿500美元。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。