查询词典 tolerance

The trials on cultivation of Atriplex canescensconducted in Minqin Desert Control Experiment Station reveals that this speciesentails fine qualities as strong tolerance in drought, cold, salinity and low temperatureas well as high annual biomass. So it cab be extended in sandy areas with favorableirrigation condition, and on hilly in loess plateau with relatively high rainfall and lowevaporation. As a new substitute species for water/soil conservation and rangelandregeneration, it has a big potential to be extended. However, more research on withinwhich scope this species can be extended need to be done

从干旱沙区民勤治沙综合试验站的栽培来看，四翅滨藜在此地表现出了耐旱、耐寒、耐盐碱、耐低温且年生长量大的优良特性，因此可以在有灌溉条件的沙区和降雨较多且蒸发较小的黄土丘陵区进行推广，作为该地区的水土保持和草场更新的新物种，具有一定的推广潜力，但推广地域范围的划分，仍需进一步的试验研究和充分的科学论证。

In this study, BADH, gene encoding the key enzyme in betaine biosynthesis, which was isolated from Atriplex hortensis, and SeNHX1, a vacuole Na+/H+ anitiporter in Salicornia europhaea L., were used to transform the tobacco to improve the salt tolerance.

本研究拟用耐盐性较强植物山菠菜中的甜菜碱合成关键基因BADH和盐生植物盐角草的液泡膜Na+/H+ anitiporter基因SeNHX1对模式植物烟草进行转化，以确定其各自在耐盐性方面所起的作用。

On the foundation of regeneration system for alfalfa tissue culture, the salt-tolerance gene Atriplex dimorphostegia NHX was transferred into alfalfa by Agrobacterium- mediated transformation.

2农杆菌介导犁苞滨藜NHX的苜蓿遗传转化体系在愈伤组织诱导阶段加入卡那霉素对愈伤组织的再生有抑制作用，延迟15天进行抗性愈伤组织的筛选，可提高转化效率。

Studies of the underlying mechanisms have provided new insights into the nature of both tolerance and autoimmunity.

对其潜在机制的研究将洞察免疫耐受和自身免疫的本质。摘自：丁香园，感谢三木

Firstly, the new function modules including SolidWorks KN_ToolBox, the automatic query and label of size and tolerance, the insert of national and super sign are added, to make it true that SolidWorkss function is extended.

CAD"二次开发"是指由熟悉产品设计和掌握计算机应用技术的人员共同开发出的针对企业特殊功能要求的CAD应用软件。

Results The lot tolerance percent defective, retest possibility, average sample number and disputable zone in ChP, ICH method and the advanced ICH method are 9.4%, 27.4%, 15.5 and 15.0%;5.5%, 69.6%, 23.9 and 11.0%;5.5%, 40.5%, 18.1 and 11.0%, respectively.

结果 《中华人民共和国药典》含量均匀度检查方法、ICH方法及ICH改进方法的批允许废品率、复试率、平均样本容量和争议区分别为9.4%、27.4%、15.5和15.0%；5.5%、69.6%、23.9和11.0%；5.5%、40.5%、18.1和11.0%。

The avuncular Custodian of the Holy Places, as Saudi monarchs title themselves, had a reputation for probity, tolerance and humility that augured change for the better.

像沙特统治者们称呼自己的那样，这位圣地的一向以廉洁正直，宽容谦逊出名，并预计国家将会变得更好。

In order to show the purposes for the creation of Dragonwings and theprocess from misunderstanding to mutual understanding, the possibilities of cultural fusion and cultural exchange, and human nature transcending cultural differences, I will discuss how the Chinese culture is rediscovered by a Chinese American and how cultural misunderstanding leads to an unbalanced world, why understanding and tolerance is a bridge to balance and harmony, and how cultural integration and fusion restore the world into a harmonious one.

为了展现《龙翼》的创作初衷，从误解到理解的过程，文化交融与文化交流的可能及超越文化差异的人性的存在，我将在论文中剖析华裔美国人是怎样重新找回他丢失的中国文化的，文化误解怎样造成一个失衡的世界，为什么理解和宽容是通向平衡与和谐之桥以及文化交融和融合怎样恢复和谐世界。

This is a pre-treatment of children and parents will be asked about the unrest, in fact, the laser painful, burning feeling like exposure to a rubber band shell burning oil or wax, the process needs to comfort the parents and the perseverance to overcome tolerance.

这是每一位小朋友及家长治疗前都会不安的询问，其实激光很痛，照射的灼热感觉很像橡皮筋弹到或腊油烧灼，过程都需要家长的安慰和坚忍的毅力来克服。

If joyance and tolerance is perpetual, what you leave at leisurely SPA of Banya and what it brings to you are of eternity too.

如果快乐和宽容可以永恒，那么您留给班雅休闲SPA的，以及班雅休闲SPA留给您的，都将永远存在。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。