查询词典 tolerable

But at the present day, it admits of being given with tolerable precision.

但在今天，它正在考虑承认与容忍的精度。

To select the optimal batching parameters, not only the server's performance but also the client's tolerable waiting time is considered.

为了选择优化的批处理的参数，不仅考虑了服务器的性能，而且还考虑了客户可容忍的等待时间。

Affected by this, have been at the bottom of the issue of further funds, bond funds only issue a tolerable level.

受此影响，一直在进一步资金问题的底线，债券基金唯一的问题可容忍的水平。

We got an old tin lantern, and a butcher-knife without any handle, and a bran-new Barlow knife worth two bits in any store, and a lot of tallow candles, and a tin candlestick, and a gourd, and a tin cup, and a ratty old bedquilt off the bed, and a reticule with needles and pins and beeswax and buttons and thread and all such truck in it, and a hatchet and some nails, and a fishline as thick as my little finger with some monstrous hooks on it, and a roll of buckskin, and a leather dog-collar, and a horseshoe, and some vials of medicine that didn't have no label on them; and just as we was leaving I found a tolerable good curry-comb, and Jim he found a ratty old fiddle-bow, and a wooden leg.

还有不少牛油蜡烛，一个白铁烛台，还有一把葫芦瓢，一只白铁杯子，一条破烂的旧被子丢在床边，一只手提包，里边装着针线、黄蜡、钮扣等等东西。还有一把斧头和一些钉子。还有一根钓鱼竿，跟我的个指头一般粗细，上面还系着几只特别大号的鱼钩。还有一卷鹿皮，一只牛皮做的狗项圈，一只马蹄铁。还有几只没有标签的药瓶。正要离开的时候，我找到了一只马梳子，东西还可以。杰姆找到了一把破旧的提琴弓，还有一只木制假腿。

It was indicated that Chinese being investigated were more tolerable that Americans towards homosexuality. We think that it is the key step to cancel homosexual diagnosis for the homosexual problem.

结论资料表明我国民众比当年美国人对同性恋态度更为宽容，取消同性恋诊断是解决同性恋问题的关键一步。

It was now for more than the middle span of our allotted years that he had passed through the thousand vicissitudes of existence and, being of a wary ascendancy and self a man of a rare forecast, he had enjoined his heart to repress all motions of a rising choler and, by intercepting them with the readiest precaution, foster within his breast that plenitude of sufferance which base minds jeer at, rash judgers scorn and all find tolerable and but tolerable.

布卢姆已过人生之半途[190] ，历尽沧桑，系一谨慎民族之后裔，生就稀有的先见之明，遂抑制心中所冒怒气，最迅速慎重地克制住感情，告诫自己胸中要怀一"忍"字。心地卑鄙者对此加以嘲笑，性急之判断者藐视之，然而众人咸认为此乃稳妥之举。

She then broke the lace off short, and dexterously throwing it into a ditch, was presently obliged to entreat them to stop, and acknowledged her inability to put herself to rights so as to be able to walk home in tolerable comfort.

于是她再次发现自己的靴子除了岔子，有一次留在后面整理，她敏捷地一把扯断鞋带，拽出来抛近一条壕沟，于是请求他们停下脚步，说是自己已经无法收拾好靴子，就连凑合步行回家也不可能了。

RESULTS:The increase in appetite,physical strength,and body weight were observed in groups of 6,12,24 mg dosage.Dry mouth was a general phenomenon in groups of 36mg and above dosage and dry throat,sore throat and dry eye were occurred in some of them but they are tolerable and relieved with continuous treatment.Dizzy,tinnitus,oppressed feeling in the chest,dreamfulness,and oral ulcer were occurred in a few volunteers in groups of above 60 mg dosage with one case of increase in ALT and one case of increase in ALP.

结果：小剂量（6，12，24 mg组有增加食欲、体力和体重的作用；36 mg以上组（包括36mg口干现象十分普遍，部分志愿者出现咽干、咽痛、眼干等症状，但均能耐受，且随服药天数的延长而自行缓解。60 mg以上组个别志愿者出现头晕、耳鸣、胸闷、多梦、口腔溃疡等症状，受试者中有1例ALT升高，1例ALP升高，个别受试者鼻中有血丝或血痂。

On the basis of the definition of the range, the distinction of non-tolerable area and neglectable area and the risk evaluation of tolerable area are performed.

在范围定义的基础上，进行不可容忍区辨识、可忽略区辨识，以及对可容忍区的风险估计。（4）法律风险价值链管理模型的建立。

It was now for more than the middle span of our allotted years that he had passed through the thousand vicissitudes of existence and, being of a wary ascendancy and self a man of a rare forecast, he had enjoined his heart to repress all motions of a rising choler and, by intercepting them with the readiest precaution, foster within his breast that plenitude of sufferance which base minds jeer at, rash judgers scorn and all find tolerable and but tolerable.

布卢姆已过人生之半途[190] ，历尽沧桑，系一谨慎民族之后裔，生就稀有的先见之明，遂抑制心中所冒怒气，最迅速慎重地克制住感情，告诫自己胸中要怀一&忍&字。心地卑鄙者对此加以嘲笑，性急之判断者藐视之，然而众人咸认为此乃稳妥之举。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。