查询词典 told

He told me his old boss at Langley AFB knew Viktor and he said he would contact him on my behalf.

他说他在兰利的老上司知道别连科并且可以以我的身份去联系别连科。

So I never stopped running till I found the canoe; and when I got here I told Jim to hurry, or they'd catch me and hang me yet, and said I was afeard you and the duke wasn't alive now, and I was awful sorry, and so was Jim, and was awful glad when we see you coming; you may ask Jim if I didn't.

后来他们发现了金币，为之大吃一惊，朝棺材冲过去的时候，他放开了我的手，还轻声地说，'开路吧，要不然的话，他们会绞死你，肯定会的！'所以我就赶紧溜了。

Affably, with friendly condescension, Gilby told me, what I knew myself, that Roger had had a distinguished record in the last year

吉尔贝和蔼可亲地，怀着友好的宽容心情，对我说道，罗杰有过出色的纪录，其实这是我已经知道的。

Eventually we'll be extinct anyway, but it would be so much nicer if we phased ourselves out through natural attrition," Knight told me affably."

他只是希望人们选择不要生育。

I don't need to be told how to manage my own affairs.

我不需要被告诉怎样管理自己的事情。

"I'll be there," said Hurstwood affectionately. I can fix it so he won't know you told me.

"我一定会来的，"赫斯渥多情地说，我会安排好，这样他不会知道是你告诉我的。

I replied in the affirmative and he told me to leave.

我回答是肯定的，他告诉我要离开。

He told me affirmatively that he would be rich some day, but I knew it's just his daydream.

他肯定地告诉我他有一天会发财的，但我知道那是他的白日梦。

E.g.: He told me affirmatively that he would be rich some day, but I knew it's just his daydream.

他肯定地告诉我他有一天会发财的，但我知道那是他的白日梦。

He blessed its existence, he told me, because he could look up information on multiple sclerosis—the terrible disease afflicting his wife.

他祝福它的存在，他告诉我，因为他可以查找资料，多发性硬化症，在可怕的疾病困扰着他的妻子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。