查询词典 told

"You were born too late for dragons, lad," Armen the Acolyte told Roone.

你生得太晚，看不到龙了，年轻人。助手ARMEN对ROONE说。

A friend told me that neither cold nor hot dry season most people love, I nodded acquiescence.

一位朋友告诉我，不冷不热干爽的季节最让人喜爱，我点头默许。

I will be acquitted and vindicated when the truth is told.

我将被控告，并将被证明是清白的，当事实公诸于世的时候。

On the one hand, the marked contrast between the abstract tome of the composition and the concrete character of the other two chapters, we are told, bespeaks a difference of authorship; and, on the other hand, the artificiality of the acrostic form is characteristic of a late date.

一方面，明显的对比摘要圣多美和普林西比的组成和具体特点，其他两个章节，我们被告知， bespeaks不同的作者，以及在另一方面，人为的acrostic形式的特点一晚。

One, the integral sex action of system of integrated traffic information is told from technical level, system of integrated traffic information is wait to carry a system to undertake transforming to traditional traffic through using technology of IT, communication, control technology, the modern science and technology that uses these technical delegates undertakes control and administrative to traffic system.

一、综合交通信息系统的整体性作用从技术层面上来讲，综合交通信息系统是通过采用信息技术、通信技术、控制技术等对传统交通运输系统进行改造，并运用这些技术代表的现代科技对交通系统进行控制和治理。

I told her that actions speak louder than words .

我告诉她行动胜于空谈。

Merchants in the Chinese city of Dandong, the most active border crossing with North Korea, said Tuesday that North Korean trading partners had told them about the revaluation but that they didn't know the details.

在中朝边境最为活跃的中国丹东市，商人们周二说，朝鲜贸易伙伴已经告诉他们货币重估一事，但他们并不知道详情。

"Remember when asbestos was introduced, it was considered to be a miracle product, and it wasn't until many years later that we found the devastating effect it had," ACTU Assistant Secretary Geoff Fary told state radio.

回想石棉被引进的时候吧，它曾被认为是一种神奇产品，直到多年后我们才发现它会带来灾难性影响」， ACTU 的助理秘书乔夫。法利告诉国营电台说。

And now have I not told you that what you mistake for madness is but over acuteness of the senses?

噢，我没跟您说过你错把我当作疯子，其实那只是我的感官过于敏锐而已吗？

And have I not told you that what you mistake for madness is but over acuteness of the sense?

瞧，我不是早跟您讲过，您把我错看做发疯，其实只是感觉过分敏锐罢了-？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！