查询词典 token silver

Description: Beautifully engraved large antique silver mustard pot with blue glass liner.

描述：雕刻非常精美的大银芥末罐，并由蓝色的玻璃加以衬托。

The tall young fellow in a flamboyant blue-and-silver suit who had just come in stopped in the act of leaning a guitar in the corner. He brushed the fair hair from his rather curious glass-green eyes and stared back. His long, angular face was perplexed.

刚进门，正将吉他靠到墙角，穿着一身华丽蓝银色套装的高个儿青年，停下动作，将金发由一双非常好奇、如绿玻璃珠的眼前拨开，回瞪过来，瘦削的长脸面露困惑。

But they still hold out the possibility of sudden wealth, if the grabber-arm can avoid the giant cuddly toys and instead unlock, in a glittering torrent, the glassed-in trove of silver.

不过，人们赢得大笔财富的希望依然如故，如果他们操控的大铁爪不能在大大的毛绒玩具中抓出包在玻璃中的银块的话，银光闪闪的急流就将向他们涌来。

But they still hold out the possibility of sudden wealth, if the grabber-arm can avoid the giant cuddly toys and instead unlock, in a glittering torrent, the glassed-in trove of silver.

人们依然抱着&发点横财&的祈望。如果他们能操控铁爪绕过大毛绒玩具并设法解开银币锁，银光闪闪的宝贵银币便会激流一般地从玻璃柜里涌向他们。

But they still hold out the possibility of sudden wealth,if the grabber-arm can avoid the giant cuddly toys and instead unlock, in a glittering torrent, the glassed-in trove of silver.

如果他们能操控铁爪绕过大毛绒玩具并设法解开银币锁，银光闪闪的宝贵银币便会激流一般地从玻璃柜里涌向他们。

The secondary injury following graded ONIs is reflected by time course, survival ratio and loss ratio of RGCs and axons. The regeneration is observed by TEM and explored by immunohistochemical detection of growth-associated protein-43 (GAP-43) by TEM and modified Glees silver impregnation on which the regeneration index is based to evaluate the regenerating ability following graded ONI.

利用视网膜节细胞和轴突计数的方法以及节细胞和轴突的存活率和丢失率观察不同程度视神经损伤后的继发损伤反应，利用透射电镜和GAP-43免疫电镜技术以及神经特殊染色技术观察损伤后的再生反应，并基于银染技术用再生指数衡量不同程度视神经损伤后神经再生能力。

His left hand was caressing his right, which looked as though it wasencased in a bright silver glove.

他的左手在抚弄着他的那只看上去似乎戴了个银色手套的右手。

His left hand was caressing his right, which looked as though it was encased in a bright silver glove.

他的左手摸着右手，右手看上去就像戴了一只银光闪闪的手套。

Without central bank dishoarding of gold reserves or the consumption of above-ground stockpiles of silver, prices would have risen a long time ago.

如果没有中央银行对于黄金储备的出售和白银的回收利用，价格早已在很久之前就上涨了。

Worth its weight in gold .Formerly, a book is worth its weight in silver, if not in gold .

先前，一本书如果不用黄金来衡量的话，与相同重量的白银价值相当。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。