查询词典 together

Together with Euripides and Aeschylus, he is considered one of the greatest dramatists of ancient Greece.

他与欧里庇底斯以及埃斯库罗斯三人被认为是古希腊最伟大的剧作家。

It emphasizes that it is both readers and authors who create the significance and value of literary works together. With the view that literary works have "vacancy" and "suspense", it sums up that there is aesthetic distance somewhat between readers" anticipating horizon and works , and furthermore, Rezeptieasaesthetic will be developed into text-a new theory of readers" mutual communication and conversation.

它强调了文学作品的意义和价值是读者与作者一起创造的，提出文学作品具有"空白"和"未定点"的观点，总结出读者的阅读期待视野与作品之间具有一定审美距离的规律，进而将接受美学发展为文本--读者相互交流与对话的新理论。

Aferwards ,he sent 500-franc notes and a note together to her .the notes said :This morning, you hurried away. I forgot to pay it to you.

过后，还拿出一张五百法郎的钞票并写了下面这些话，派人一起送给她：今天早上您急匆匆地走了，我忘了付钱给您。

"To be sure, we rode there almost together," said the staff-officer, smiling affably to Bolkonsky.

"可不是，我们差一点儿相会了。"值日校官对博尔孔斯基露出愉快的微笑，说道。

The involuntary adoration, the missing which cannot be resisted for each other, the affectionateness of standing together regardless of situation and the help between each other at any time and situation, are the deepest comfort and strongest backbone for each other and all the things are free, which could not be purchased by money.

无论是锦衣玉食的王子，还是衣不蔽体的流浪儿，只要愿意，就能为自己的人生确立一个目标。这个目标既可以伟大也可以平凡，既可以辉煌也可以朴素，只要你愿意，你就能拥有。

So it is not easy to turn this idea into reality. We creatively give our parameterization by using the expression of the blending surface in affine coordinate system ([9]) and the plane pencil together.

在仿射坐标系下，二次有轴曲面的表达式相对简单，我们基于厉玉容[9]给出仿射坐标系下拼接曲面的表达形式、不分块直接对混合拼接曲面进行参数化。

Whether we are apart there, as long as the affinity will be able to stay together.

无论我们是相隔在那里，只要是有缘就能相聚在一起。

Regard the market of house property channel as commissioner, she needs to often follow editors to communicate train of thought together, compose plan proposal, again with the client there communicate, revise, sign consultative affix one's seal.

作为房产频道的市场专员，她需要经常跟编辑们一起沟通思路，撰写策划案，再与客户那边沟通、修改，签协议盖章。

According to Pyles and Algeo (The Origins and Development of the English Language ,1982), words produced through affixation constitute 30% to 40% of the total number of new words; compounding yields 28% to30% of all the new words; words that come from shortening including clipping and acronym, amounting to 8% to 10%, together with l% to 5% of words born out of blending and other means.

根据Pyles和Algeo(的起源和发展的英语口语，1982年)，通过附加词构成30%至40%的总数的新单词，to30% 28%的组合收益率的新单词，单词的缩写词，缩短了包括剪裁，总计为8%至10%，连同l % 5%的单词的配方和其他手段。

Money and person gather together the afflux that be like the ground comes, so that 2007 when the end of the year, the personage of orgnaization of a few investment began speak bluntly to appear bubble.

钱和人都扎堆似地涌进来，以至于2007年年底时，一些投资机构的人士开始直言出现了泡沫。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。