查询词典 together

Hugged mightily, squeezing the breath out of each other, saying, son of a bitch, son of a bitch, then, and easily as the right key turns the lock tumblers, their mouths came together, and hard, Jack's big teeth bringing blood, his hat falling to the oor, stubble rasping, wet saliva welling, and thedoor opening and Alma looking out for a few seconds at Ennis's straining shoulders and shutting the door again and still they clinched, pressing chest and groin and thigh and leg together, treading on each other's toes until they pulled apart to breathe and Ennis, not big on endearments, said what hesaid to his horses and daughters, little darlin.

两人抓住彼此肩膀，使劲拥抱，压得几乎断气，不住说著：狗娘养的，狗娘养的，随后，宛如插对钥匙转动锁制栓一般油然，两人四唇交接，力道之强，杰克的门牙咬出了血，帽子掉落地板，短须摩擦出沙沙声，唾液泉涌，此时家门打开，艾玛朝外观望数秒，看到恩尼司紧绷的肩膀，关上门，两人仍紧紧相扣，胸部、鼠蹊、大腿、小腿皆密不透风，彼此踩住对方脚趾，最后为了呼吸而分开时，不轻易表现感情的恩尼司说出他对爱马与爱女的昵称，小亲亲。

Through observation and study by participating in the interactiveness of teaching research, the paper finds that in the activities, there are great differences in teachers' participation, their own judgment and following the majority, agreement and criticism; and concludes that different forms of the teaching research interactiveness have different effects upon teachers' professional knowledge and skills in different aspects, such as sitting in on a class and appraising a class play the most important role in teachers' profession improvement; preparing lessons together lays particular emphasis on the general methods and skills of class teaching; communicating freely lays particular emphasis on the knowledge of teaching practice and skills; the study together of a teaching research group lays particular emphasis on the discussion of the teaching theory.

听课评课对教师专业成长作用最大、集体备课侧重于课堂教学的一般方法与能力、自由交流侧重于教学的实践性知识与技能、教研组集体学习侧重于系统教育理论的研讨等。

However, beyond all his expectations, letterheads, together there is only math problems - together with a very complex mathematical problems.

可是，出乎他所有的意料，信纸上只有一道数学题——一道很复杂的数学题。

We take sincere message as , the minor business adopting nimble mode of business operation and managing extensively establishes great cause together under principle of mutual benefit and reciprocity,; At the same time also come make a visit to guide , discuss business the firm who welcomes home and abroad , the old and new customer, establish magnificent achievement together hand in hand.

我们以诚信为本，在互利互惠的原则下，采取灵活的经营方式与广大经营小商共创伟业；同时也欢迎国内外厂商、新老客户来参观指导、洽谈业务，携手共创宏伟业绩。

Mr. Aderson: All these spaces are linked together with a meandering stream, and planted in the meandering stream are lotus and other aquatic plants. Thus, in an ingenious way, we combine the water body with plaza and plants together into composing a poetry space with exuberant gusto. And more, it conveys a kind of traditional Chinese literae humaniores spirits from this peaceful drawing beauty.

安德森先生：这五个庭院将会有一条蜿蜒流畅的花溪，穿过通透的底层架空层，把水体、广场与绿色植物巧妙组合在一起，花溪中将会种植着荷花以及其他水生植物，这一切将构成趣味盎然的诗意空间，传达出中国传统人文精神和宁静画境之美。

In each case the relevant JV Party comprising the "Breaching Party" the JV Parties that together hold in aggregate a majority of the Participating Interests held other than by the Breaching Party (the "Non-Breaching Parties") may by written notice require the Breaching Party to transfer or procure the transfer of all its Participating Interest to the Non-Breaching Parties (pro rata inter se in the proportion that each Non-Breaching Party's Participating Interest bears to the aggregate Participating Interests of the Non-Breaching Parties) at the Prescribed Price with full title guarantee, free from all claims, equities, liens and encumbrances and together with all rights and benefits attaching thereto.

当相关合资方组成&违背方&时），合资方所持股比违背方，总计占绝大多数参股权益时，可以通过书面通知的方式，以完全担保指示的价格要求违背方转让或者获得转让所有它的参股权益给非违背方（按照每个非违背方所参股权益所占非违背方总的参股权益的比例），免除了所有的索赔，权益支出，滞留和留置，及另外粘连的所有权利和利益。

Scrum - the formation used in the setplay restarting play after a knock-on or forward pass. The forwards from each side bind together and then the two packs come together to allow the scrumhalf with the feed to deliver the ball to the scrum.

斯克兰，俗称顶牛，当场上出现违例情况，如前传或前掉，裁判会召集双方的各八名前锋在违例发生的点进行斯克兰的顶架，由得到球权一方的9号队员喂球进入斯克兰下的通道，是一种重新激活因违例而死球的比赛的一种形式，和界外球相仿。

Scrum - the formation used in the setplay restarting play after a knock-on or forward pass. The forwards from each side bind together and then the two packs come together to allow the scrumhalf with the feed to deliver the ball to the scrum.

o， J5 b！ E% k% x'~ a-{0 w达阵·中国论坛斯克兰，俗称顶牛，当场上出现违例情况，如前传或前掉，裁判会召集双方的各八名前锋在违例发生的点进行斯克兰的顶架，由得到球权一方的9号队员喂球进入斯克兰下的通道，是一种重新激活因违例而死球的比赛的一种形式，和界外球相仿。

Scrum - the formation used in the setplay restarting play after a knock-on or forward pass. The forwards from each side bind together and then the two packs come together to allow the scrumhalf with the feed to deliver the ball to the scrum.

N； Y*~ Z$ Z A英式橄榄球，Rugby，中国橄榄球，橄榄球在线视频，全黑队，三国赛斯克兰，俗称顶牛，当场上出现违例情况，如前传或前掉，裁判会召集双方的各八名前锋在违例发生的点进行斯克兰的顶架，由得到球权一方的9号队员喂球进入斯克兰下的通道，是一种重新激活因违例而死球的比赛的一种形式，和界外球相仿。

Sometimes two people are drawn together to work out very intense karma, or emotional and spiritual issues, together.

有时侯，两个人被吸引到一起来共同面对那些关系前世今生的难题，或者一起解决感情和精神方面的问题。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。