查询词典 together with

" Did the Bodhisattva bathe together with you?"

"那菩萨跟你一起洗吗？"

The duties of the various offices filled by Bolland, added to the formidable correspondence imposed on him by his research into documents and other sources of information concerning the life and cult of the saints to be treated in the work, together with the answers to the numerous letters of consultation addressed to him from all parts, concerning matters of ecclesiastical learning, left him no leisure for the discharge of his duties as hagiographer.

职责各办事处填补bolland ，加上艰钜的书信对他实行他的研究文件和其他信息来源的有关生活和邪教的圣人来对待工作，连同答案众多信件的协商给他的所有部分，有关事项的教会学习，让他没有闲暇，为履行他的职责

LINKED TO THE question of method is the issue of the role of the state, in particular the autonomous role that can be played – under certain conditions, for a certain period of time – by a Bonapartist state consisting of a powerful apparatus and army, together with a powerful ruling party, in the case of China.

与方法的问题联系在一起的是国家作用的问题，特别是由强大的国家机器和军队以及一个强大的执政党组成的波拿巴国家-在特定条件下，在一定的时间内-可发挥的自发的作用。

Barclay Card will create a bordereau for all premiums to be paid to Hollard and forward it to Hollard the second week following month end, together with electronic premium transferfor the total net premium as reflected on the bordereau.

巴克莱银行应做出所有应付Hollard保险公司保费的明细单，并于次月的第二个周末转账至Hollard保险公司，同时附上明细单上所示的全部净保费的电子转账单。

The glass is composed of oxides of silicon and lead together with boron and aluminium.

玻璃是由硅氧化物和铅与硼和铝一起。

The chef, together with the signature dishes of Bosphorus Turkey Cuisine.

主厨以及他用心经营的菜式。

In Russia, the company spent $1.4 billion together with its largest bottler earlier this year to acquire that country's largest juice company.

今年早些时候，百事公司和其最大的罐装厂联合斥资14亿美元收购了俄罗斯最大的果汁公司。

Objective To observe the wrinkle reducing effect of Evolution when used together with Botulinum Toxin.

目的：观察充填材料伊凡露结合肉毒毒素在面部除皱术中的临床应用效果。

More than three decades later, having set down benchmark recordings of his patron's work together with that of Mr Boulez's teacher, Olivier Messiaen, and two other masters, Gyorgy Kurtag and Gyorgy Ligeti, both Hungarian, Mr Aimard's reputation as his generation's foremost pianist of contemporary classical music is beyond question.

三十多年后，艾马尔与布列兹之师奥利维埃。梅湘及另外两位匈牙利大师乔治。库塔和乔治。里盖蒂合作，完成了老板的任务--奠定了自己地位的唱片，成为这个时代无可争辩的首席当代古典音乐钢琴师的。

Through an in-depth analysis of modification theory for the top profile together with its purpose, the modification principle and the design principle of the discharge port are presented. The boundary curve equation of the maximal area of discharge port is deduced in theory and the corresponding mathematical model is established.

通过对齿端修正理论及目的的深入分析，确定了齿端修正的原则，并提出了型线齿端修正的涡旋压缩机排气孔的开设原则，详细分析了排气孔理论上最大开设区域，并推导了区域边界方程，建立了相应的数学模型。

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。