查询词典 together with

In the majority of roofs, timber is the principal material used, together with numerous others, such as tiles, slates, asbestos cement, tar felt, asphalt, lead, copper , zinc, aluminium, etc.

而大多数屋面的主要建筑材料为木材，与之相配的其它材料有粘土瓦、岩板、石棉瓦、油毡、铅、铜、锌、铝等。

In the majority of roofs, timber is the principal material used, together with numerous others, such as tile s, slates, asbestos cement, tar felt, asphalt, lead, copper, zinc, aluminium, etc.

而大多数屋面的主要建筑材料为木材，与之相配的其它材料有粘土瓦、岩板、石棉瓦、油毡、铅、铜、锌、铝等。

In the majority of roofs, timber is the principal material used, together with numerous others, such as tiles, slate s, asbestos cement, tar felt, asphalt, lead, copper, zinc, aluminium, etc.

而大多数屋面的主要建筑材料为木材，与之相配的其它材料有粘土瓦、岩板、石棉瓦、油毡、铅、铜、锌、铝等。

At that time the Israelites worshipped Baal and Asherah , the Canaanite fertile god and goddess together with Yahweh.

以色列人敬拜巴力和赫拉，他们居然将能使土地肥沃的男神和女神连同上帝一起来敬拜。

The combination of Prussian tactics and discipline, together with the Askari knowledge of the African bush made v. Lettow-Vorbeck's force the finest guerilla army in military history.

普鲁士战术和纪律的结合，加上民兵关于非洲灌木的知识，这些让福尔贝克成为军事史上最出色的游击队之一。

The combination of Prussian tactics and discipline, together with the Askari knowledge of the African bush made v. Lettow-Vorbeck's force the finest guerilla army in military history. In 1918, v. Lettow-Vorbeck launched new attacks against Rhodesian forts, knocking out one after another.

普鲁士战术和纪律的结合，加上民兵关于非洲灌木的知识，这些让福尔贝克成为军事史上最出色的游击队之一。1918年，福尔贝克对罗得西亚要塞群发动了新的进攻，一个接一个攻破它们。

The full length of this road is 5721 meters, including six turning points and twelve upright curve, according to the requirement of the letter of assignment, we should fulfill the missions as follows: Route plane design, route vertical section design, roadbed design, road surface framework design (asphaltum road surface and concrete road surface) as well as selecting one kilometer for road surface drainage design, route transect design together with cubic meter of earth and stone.

此公路全线5721米，共设有六个转点，十二个竖曲线，根据设计任务书的要求，本次设计将要完成以下任务：路线平面设计，路线纵断面设计，路基设计，路面结构设计(沥青路面和水泥混凝土路面)以及选取一公里的路线进行路面排水设计，路线横断面设计，并进行土石方的调配。

Based on astrological readings, the characteristics Libra has consistently are focused on working together with others in harmony.

占星读数的基础上，天秤座的特点，一直是在与其他人一起在和谐的重点。

Under his tremendous influence, Langzhong during the Han and the Tang Dynasties became the famous center of astronomic study in our country, together with a galaxy of talents.

在他的巨大影响下，汉唐时期的阆中成为我国古代著名的天文研究中心，人才荟萃，群星灿烂。

Firstly, the multi-user detector that relatively integrity in theory and proximal to optimal multi-user detector is discussed and Decor elating Detector, Minimum Mean Square Error Detector, Optimal linear Detector together with the multi-capability indexes output energy, SNR, bit error rate, asymptotic efficiency, convergence etc.

本文首先对理论上及性能上接近最佳多用户检测的次最佳多用户检测进行理论研究，计算并分析了解相关检测器、最小均方误差检测器、最佳线性检测器的性能指标(输出能量、信噪比、渐近有效性、误码率以及收敛特性等)。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。