查询词典 together with

The genetic distance a mong different splash types of H.axyridis was 0.0021 to 0.0328 The aver age gene tic distance was 0.0193 The molecular phylogenetic tree suggested that the me mb ers with the same elytron color were grouped together with high bootstrap confid ence values, showing low diversity among the populations. H. axyridis ab. luna t a Hem and H.axyridis var. spectabilis Fald were most closely related. H.ax yridis var. axyridis Pallas was a primordial population of coccinellidae, which wa s differentiated earlier than the other populations.

分子系统树显示：各类群间遗传分化很小，鞘翅颜色相同的瓢虫均已较高的置信值聚在一起；双月斑变型和显明变种亲缘关系最近，重名变种为原始类群，分化较早，与其它12种不同色斑异色瓢虫亲缘关系较远。

Behavioral therapy with systematic desensitization, together with benzodiazepines, may be helpful in treating anticipatory emesis, should it occur.

脱敏的行为疗法，伴随苯二氮卓类药物的使用，可能对治疗期待性呕吐有效。

Byapplying a general large deviation theorem of Kifer and Ruelle's Smale space tech-nique together with his unique equilibrium state result for non-Holder continuousfunctions,we obtain a level-2 LDT for the Axiom A endomorphism with respectto its equilibrium states,and for Axiom A attractors of the endomorphism withrespect to the Lebesgue measure.

利用Kifer的一个一般性的LDT，Ruelle的Smale空间方法及其关于非〓连续函数平衡态的存在唯一性结果，我们证明了公理A自映射相对平衡态的level-2 LDT，以及自映射的公理A吸引子相对Lebesgue测度的level-2LDT。

It was long ere I could close an eye, and Heaven knows I had matter enough for thought in the man whom I had slain that afternoon, in my own most perilous position, and, above all, in the remarkable game that I saw Silver now engage upon - keeping the mutineers together with one hand, an grasping, with the other, after every means, possible an impossible, to make his peace and save his miserable life.

我一直不能合眼。老天在上，我确实有太多的事情要考虑考虑。我在想下午我自己在危及性命的紧要关头杀死的那个人，我在寻思西尔弗目前玩弄的极其狡诈的手段：他一方面把那些叛逆者控制在手里，另一方面又不遗余力地抓住任何机会保住自己的狗命，为保平安，也不管是否行得通。

With a small osteotome, separate the common origin of the extensor muscles from the lateral epicondyle together with a thin flake of bone, or divide this origin just distal to the lateral epicondyle.

用一小骨凿，带一小块骨片从肱骨外上髁剥下伸肌总腱的起点，或在肱骨外上髁的下方分离。

In the third chapter, by the analysis of the thermal lens effect of laser crystal, single-end-pumped laser crystal is analyzed and a thermal model suited for particular operating circumstance is founded. By the use of equation of heat conduction and with the boundary conditions, the half analytic solution of thermal field in the laser crystal is obtained through half-analytic thermal analysis, and a practical example is calculated together with analysis of the effect of some parameters on the distribution of thermal field.

第三章从分析激光晶体的热透镜效应出发，对单端泵浦激光晶体进行了分析，建立了符合工作条件下激光系统的热温场模型，通过热传导方程及晶体的边界条件，利用半解析热分析方法得出了晶体内部温度场的半解析解，并对实例进行了计算，分析了各种参量对温度场分布的影响。

Stage 1A development starts with the Esplanade area in mid 2011, together with an expanded Supreme Court Gardens.

1A款发展阶段始于滨海地区2011年中，连同扩大最高法院花园。

In order to remain their advantages, Household appliance manufacturers flood to be in combination with channel businessmen to establish new household appliance supply-chain system of production、circulation、consuming together with traffic、fund flow、logistics to lower cost.

为了在竞争中保持优势，家电厂商纷纷联合渠道商建立信息流、资金流、物流于一体的家电生产、流通、消费的新型家电供应链体系来降低成本。

But the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own food, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter.

003 穷人除了所买来养活的一只小母羊羔之外，别无所有。羊羔在他家里和他儿女一同长大，吃他所吃的，喝他所喝的，睡在他怀中，在他看来如同女儿一样。

But the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter.

12：2 富户有许多牛群羊群。耶稣12：3 穷人除了所买来养活的一只小母羊羔之外，别无所有。羊羔在他家里和他儿女一同长大，吃他所吃的，喝他所喝的，睡在他怀中，在他看来如同女儿一样。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。