查询词典 together with

This thesis concentrates on minimizing the system memory requirement with a new concurrent garbage collector which is based on a deferrable server together with a particular parameter configuration scheme proposed by this thesis.

本文提出的基于可延迟服务器的并发垃圾收集算法由于使用了一种服务器参数配置策略，对额外内存的需求和同类算法比较得以明显减少。

The mass transfer coefficients were obtained for deoxygenation from water by nitrogen stream. Random packings were used with the variation in sizes, materials, shapes, surface properties together with some structured packings.

实验中以氮气气提水中溶氧为实验系统，比较液膜质传系数数值大小以得知质传效率的优劣，在填充物的部分则选用了13种不同尺寸大小、材质、形状、亲疏水表面及构造型态的填充物进行研究。

However, she was satisfied to be together with her, was satisfied with Oliver's guidance, and she believed him devoutly.

但她满足于与他的厮守，满足于他对她的指点，虔诚地相信他。

All along, Mai Dike company with a wealth of experience, superb technology and equipment and improve professional and technical services, and strive to work together with you, create brilliant.

一直以来，麦迪克公司凭着丰富的经验，精湛的技术和设备，不断提升专业技术服务，力求与您携手共进，共创辉煌。

But with the passage of time, especially a lot of items from the opening to the move to the last time in 2012, together with new projects constantly ask the city, when the enthusiasm in the project towards the end of more objectively and dispassionately, and to purchase Housing who have had enough time to study cell, understanding the properties for sale, after careful consideration to the option more suitable for their homes.

但是，随着时间的推移，特别是很多项目从开放到上一次是在2012年，加上新项目的不断问市，当热情的项目接近尾声时更客观和冷静，并谁购买房屋有足够的时间来研究细胞，了解销售的属性，在经过慎重的考虑，以选择更适合自己的家园。

Together with some others, they collected driftwood from the beach, and built a bookshop with beds.

和其他人一起，他们从海边捡了漂流木，在那个洞穴里搭起了书架和床，将书店建了起来。

Sometimes I feel that I am an unlucky photographer, suffering all day long the ear-splitting noise from the worksites and the hubbub of the city. In the past twenty years I have seen with my own eyes too many old houses disappearing, together with some of the traditional ways of life of Shanghai people.

有时，我又觉得自己是一个不幸的摄影师，因为在我的周遭终日是工地的轰鸣和都市的喧嚣，在过去的20年里，我目睹了太多老房子消失在人们的视野里，一同被湮灭的还有老上海人传统的生活。

At the same time have a number of overseas agencies, mainly in the Americas; South America; Europe; the Middle East, India and Pakistan; Africa ; Asia and other major important city, to provide customers with a full range of high-quality transport services and is committed to become the customer's right-hand man, together with the customer growth.

同时在海外拥有多家的代理机构，主要分布在美洲；南美；欧洲；中东印巴；非洲；亚洲等各大重要城市，为客户提供全方位的优质运输服务，并致力于成为客户的得力助手，与客户一起成长。

Methods 10 KM mice were immunized intraperitoneally four times with an emulsion of Ectromelia virus in complete Freund's adjuvant,together with a single intraperitoneal injection of paraffin li quid.

用完全福氏佐剂乳化的鼠痘抗原经腹腔注射免疫10只昆明小鼠，共免疫4次，其间腹腔注射一次液体石蜡。

We believe that such funds, together with our revenues, will be sufficient to pay our operating expenses and effectuate our plans with respect to Qianbao's business operations over the next twelve months.

我们相信该现金和我们的收入将足够支付我们的运作开销和我们在未来12个月的关于钱保商业运作计划的完成。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。