查询词典 together with

With a decade of living together with children's experience, I am more and more convinced of this.

有了十年同孩子们在一起生活的经验，我越来越坚信这一点。

The discussion of this issue is barely involved with how the spirit of Utopia and individual value that exist naturally in the Western abstractionism have decayed and weakened while it is developed in China style. Instead, it concerns the gains and losses of 'nationalizing' the oil paintings, safeguarding cautiously the inherent spirit of the modern tradition, which, together with non-painting avant-garde art and figurative paintings, constitutes the three-pillar fine art forms.

这个问题值得讨论之处，已不再是西方抽象主义原本具有的乌托邦精神和个人价值，应如何在迁就地"国化"的过程中衰减和削弱，而是应联系到油画"国化"的得失，警惕地守护这个据说与非绘画性前卫艺术、具像绘画等鼎足而三的现代传统的内在精神。

Going together with to send center is a business highly under flourishing condition, acculturate big the production divides the work with profession and the result that the logistics profession turn, is it suffices to show the most basic condition in chain store.

配送中心是商业高度发达的条件下，社会化大生产和专业分工和物流专业化的结果，是足见连锁店最基本的条件。

We will ship together with one invoice with the serial number, your name, your address and other register information you key in for the online shop.

我们将船连同一张发票与序号，你的姓名，地址和其他注册资料，你的关键，在为网上商店。

The "Prufer" code of such a tree is built as follows: the leaf (a vertex that is incident to only one edge) with the minimal number is taken. This leaf, together with its incident edge is removed from the graph, while the number of the vertex that was adjacent to the leaf is written down.

从题目描述我们可以知道，对于一棵树，每次都找到编号最小的叶子结点，然后输出它的双亲结点的编号作为 Prufer Code，同时删除这个最小的叶子结点为下一次输出 Prufer Code 做准备。

Peter, who doesn't miss a thing, and with him is anotherextremely ugly man. He chains them together with the same admonishment as for the first woman.

这时圣彼得又带著另一个极其恶心的男人来到她的面前，如同之前那个女人的下场，圣彼得把第二个女人跟他带来的丑男人绑在一起。

Peter, who doesn't miss a thing, and with him is another extremely ugly man. He chains them together with the same admonishment as for the first woman.

这时圣彼得又带著另一个极其恶心的男人来到她的面前，如同之前那个女人的下场，圣彼得把第二个女人跟他带来的丑男人绑在一起。

The next day, the second woman steps accidentally on a duck, and along comes St. Peter, who doesn't miss a thing, and with him is another extremely ugly man. He chains them together with the same admonishment as for the first woman.

第二天，另外一个女人也不小心的踩到鸭子，这时圣彼得又带著另一个极其丑陋的男人来到她的面前，如同之前那个女人的下场，圣彼得把第二个女人跟他带来的丑男人绑在一起。

In compliance with (3) your request, we are sending you by aira catalogue together with a range of pamphlets for your reference.

按照贵公司的要求，我方将通过航空邮件寄去商品目录和一套小册子供贵公司参考。

It was found that this kind of porphyrin complexes could be effectively separated only with the mobile phase containing amine together with organic acid.

探讨了不同分离参数对它们色谱保留行为的影响发现：流动相中存在有机酸和胺类添加剂才能使四个稀土卟啉配合物有效分离。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。