查询词典 toddled

I still remember how I toddled in front of an aged man's cane chair, reciting the verse "the sing girls, with no regrets for the perishing country, gaily echoed across Changjiang 'A Song of Courtyard Flowers". Having lived through the dynasty Qing, he shed tears at my innocence.

我还记得摇摇摆摆地立在一个满清遗老的藤椅前朗吟"商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花"，眼看着他的泪珠滚下来。7岁时我写了第一部小说，一个家庭悲剧。

In disbelief Michael watched as the first fuzzy newborn trustingly toddled to the edge and astonishingly leapt into thin air, crashing onto the cement below.

令人不敢置信的，麦可看著第一只毛茸茸的小鸭鸭对他的母亲充满信任的奋力往空中一跃。然后猛烈的坠落在水泥地上。

Beautiful, in her early fifties, stopping by in her yellow and white '59 Dodge, black, cat's eye sunglasses shading her Latin eyes, red lipstick, black hair neatly coifed, sweet-smelling, laughing as I toddled toward her, holding out her long slim arms.

那时，她虽已年过半百，但依然美丽迷人，开着那辆在黄白相间的59'多奇车来串门，乌黑的猫眼太阳镜遮住了她拉丁人似的双眸。她涂着红色的口红，乌黑的头发仔细地塞在科伊夫帽中，浑身散发着清香，当我跌跌撞撞向她走去时，她边笑边伸出修长的手臂。

Away from it toddled coveys of wondering, tangle-haired, barefooted, unwashed children.

远处有一群表情惊奇，头发蓬乱，赤着脚，浑身肮脏的孩子在闲逛。

I toddled round to my friend's house.

我散步到朋友家。

As she pretended not to look, Luke toddled around the corner and into her bedroom.

当她假装没有去看的时候，Luke一摇一晃地拐了。。，进了她的卧室。

Her two-year-old son toddled into the room.

她的两岁的儿子摇摇摆摆地走进屋里。

Mother, I already 9 years old, were a second grade's elementary student, was not again the child who toddled.

妈妈，我已经9岁了，是一个二年级的小学生了，再也不是蹒跚学步的小孩子了。

The little one toddled right in through the door and sat down by the bright fire.

小家伙蹒跚着直进门里走到明亮的炉火前坐下。

Grandfather often toddled round to the club for a chat with his cronies.

祖父时常摇摇晃晃地到俱乐部去找他的老朋友聊天。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失