查询词典 toddies

Often we sat by the fire drinking hot toddies and discussing the life back there in the States.

我们经常坐在火炉旁，喝着加了热水的烈酒谈论在美国时的生活。

You really need to get back inside as quickly as possible — and try to cut back on the quantity of hot toddies

你确实该尽快回去——并少喝点烈性酒

Cade Calvert was there and, after I settled about Dilcey, we all set on the gallery and had several toddies.

肯德·卡尔佛特在那儿，我处理完迪西的事后，我们都坐在走廊上，还喝了一些棕榈酒。

Cade Calvert was there and, after I settled about Dilcey, we all set on the gallery and had several toddies.

凯德·卡尔弗特也在那里。我办完迪尔茜的事以后，大家在走廊上喝了几盅棕榈酒。

Toddies actually used to share the same recipe as Slings, and indeed both Slings and Toddies used to be made hot or cold interchangeably.

棕榈酒通常与司令有同样的配方，实际上司令和Toddies同样可以用热水或冷水互换。

The oldest recipe books refer to a Sling as having the same ingredients as a Toddy, and in fact a century ago both Slings and Toddies were served either hot or cold according to preference.

早期的配方书里司令与温威的配料一样，实际上，一个世纪之前人们偏好的司令与温威的程度是不分上下的。

Nowadays Slings are exclusively made long on-the-rocks and toddies exclusively hot.

现在司令专用长饮杯，棕榈酒则专用热饮杯。

Both drinks started out with just liquor + sugar + water (regular water for toddies, soda water for slings) and evolved to liquor + lemon juice + sugar + water.

这两款饮料均是以利口酒+糖+水(通常棕榈酒用水，司令用苏打水)演变到酒+柠檬汁+糖+水。

HOT TODDIES, Gluehwein, Eggnog , Irish coffee, Amaretto hot chocolate and many more hot drinks, which take the chill out of your bones, will be available all winter long.

热棕榈酒，煮红酒、蛋饮品、尔兰咖啡、大利苦杏酒热巧克力以及更多热饮带给您，这样的温暖和热情让您整个冬天不再寒冷。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。