查询词典 todays

The difference is that todays technology flings culture to every corner of the globe with blinding speed.

不同之处在于，今天的科学技术以令人眩目的速度将文化推向地球的各个角落。

Todays East Village is more of a place to go for cooltattoos ,weird piercings or crazy hairdos youve been wanting .

如今的东村更多的是一个你可以前往获得自己想要的酷酷刺青，古怪穿刺或疯狂发型的地方。

Today the city entironment is deteriorating, the concept of sustainable development is becoming embedded in people"s mind, and consumers"demands for greenness is guiding the market towards a new trend. All these has interplayed to make green marketing the only psychology of todays real estate companies.

在城市生态环境日渐恶化、可持续发展理念日渐深入人心和消费者绿色需求引导市场新走向的多重背景下，绿色营销就必然成了房地产企业新的经营哲学。

For a start todays promise rings are thicker and more masculine looking ...

为一个开始，今天的承诺，戒指厚和更男性化的期待。。。

French President Sarkozy has provided the latest example of this by trying to pass a law forcing gender equality in one of the most masculine areas still around in todays world: the corporate boardroom.

不久前，法国总统萨科奇的行为就是个不错的例子--他试图立法强制让公司董事会这个世上最男性化的领域变得性别平等。

Todays piffling fines ￡30 for riding on the pavement should also be drastically raised.

如今，骑车族上人行道要罚款30英镑。这种微不足道的罚款也应大幅提高。

This paper, beginning by seeing the theory of labor-value as footstone of scientific socialism, and following the principles of "correct understanding, deeply dredging-up, richening and development", aims to a discussion of some questions about the labor-value theory, and try to clarify some confused views or misunderstandings on the theory, and then, based on this clarification, to focus attention onto three central questions connected with both the labor-value theory and our todays practices.

本文从劳动价值论是科学社会主义的理论基石这一角度切入，立足于&正确理解、深入挖掘、丰富发展&这样一个基点，展开对劳动和劳动价值论几个问题的探讨，试图澄清理论界对理论本身的一些混乱的认识和误解，在此基础上，对现实中相关的热点问题提出自己的一些观点和看法。深化对劳动和劳动价值论的认识，涉及现实中的很多问题和理论本身的方方面面，本文仅就其中的三个关键问题展开探讨：一是劳动的本质问题，二是劳动和价值的创造问题，三是劳动和价值的分配问题。

By todays standards they're a "light-weight-useage" fork,(30mm stanchions, 125mm travel, rebound only damping adjustment) but I've been thrashing them for 6 years and they've never let me down.

以现在的标准来看，它们是轻量级的的前叉，30MM内管，125MM行程，只带回弹调节。但是我毫不客气地使用了六年，而它从来没有让我失望过。

Unfortunately, understanding the differences between the various terminologies is a must in todays advanced technological age.

不幸的是，了解不同设计用语，是一个必须当今先进科技的时代。

Agreement on TRIMs is todays well-known international investment code which rules the relationship between investment and trade.

TRIMS协议》是直接调整投资与贸易的关系的，当今最有影响的国际投资法典。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。