查询词典 to this end

To this end, the sharp Sheng China's first international in the first impetus to the concessionaire for the production of energy-saving mode of operation to carry out investment in the country, entrepreneurs are welcome to join.

为此，锋利盛国际在中国第一家首创动力节能以特许生产经营方式在全国进行招商，欢迎广大创业者踊跃参加。

To this end, we collected the relevant information, want to give some enlightenment to friends.

为此，我们收集到了相关的信息，希望给予朋友们一些启示。

To this end, the fibre sections are connected to a double ferrule which is fixed to the converters by means of a clamp.

本发明的目的特别是这样实现，即光纤部段与一个双套圈连接，双套圈借助于一个夹板固定在转换器上。

I never was one song after another rolled from the song and sorrow, never paint the heart rate to a mine, never was a time leap troubled times, I do numb, indifferent to the right, or Daijuan, and are not, in fact, In each of the history of symphonic wonder that to this end, we think, yes, every time and space for dialogue, dialogue masters are shocked, lost in the freeze frame in the beauty, in the fixed grid in the gluttonous glory.

我不曾为一曲曲离歌而哀挽，不曾为一幅幅油彩而心旷，不曾为一次次时代的飞跃而惊惶，我麻木了吗，淡泊了吗，还是怠倦了，都没有，其实在每一次历史的交响中我们怎不为此而思考，是的，每一次时空的对话、大师的对话都是震撼，在迷途中定格美景，在定格中饕餮辉煌。

To this end, they need to find an effective generating function, according to some of the objects reflect the characteristics of the children what the parameters of the simulation features to generate the necessary data on what children.

为此，便需要寻找一种有效的生成函数，根据一些反映物体儿何特征的参数，生成模拟景物所需要的儿何数据。

TO this end the possibility of applying SSB broadcasting to radio has been suggested in the psat as a means of alleviating the overcrowede broacast bands of the frequency spectrum. In 1979 the World Administrative Radio Conference passed a resolution to improve the untilisation of the spectrum by the future application of SSB broadcasting.

作为减轻广播波段频谱过分拥挤的手段，应用单边带进行无线电广播的最终可能性过去曾被推荐。1979年世界无线电行政大会通过了一个决议以将来应用单边带广播来改善频谱的利用。

To this end we define the round-trip time, which is the time it takes for a small packet to travel form client to server and then back to the client.

到最后我们定义往返time，是时间它需要为一个小小包对旅行形式客户对服务器和然后回到客户。

To this end the original 'Blue Fox' radar is replaced by Ferranti 'Blue Vixen' coherent pulse-Doppler track-while-scan radar to improve acquisition and look-down capabilities, and other improvements are a MIL 1553B digital databus (making it possible to carry Sea Eagle anti-ship and ALARM anti-radar missiles) and the installation of the Marconi Sky Guardian 200 RWR, the JTIDS for secure voice and data links, two additional underwing hardpoints, wing tip stations for two AIM-9 Sidewinder short-range AAMs, wing improvements, a revised cockpit with HOTAS controls, larger drop tanks, provision for 25 mm Aden 25 cannon in place of the elderly 30 mm weapons, and possibly a Plessey missile-approach warning system.

为实现这一目的，原有的"蓝狐"雷达被新型的"蓝雌狐"连续波脉冲多普勒雷达替换，该雷达具有搜索的同时锁定目标的能力，可下视下射。其他改进包括加装军用1553B数据链，这使得MK2可以使用"海鹰"反舰导弹和ALARM反雷达导弹。另外加装了马可尼"天空哨兵200"通信系统，JTIDS保密语音及数据链路。增加了两个翼下外挂点，翼尖挂架可携带两枚AIM-9"响尾蛇"近距空空导弹。细节的改进还包括：机翼设计有所改进；改进的座舱设计；更大的副油箱；采用阿登25mm机关炮代替了以往的30mm机炮；可能加装了导弹告警系统。

To this end, we lofty total plastic corporate image, to join hands in creating brilliant enterprise with a new attitude to meet challenges of the new century.

为此，我们豪情万丈，共塑企业形象，携手共创企业辉煌，以崭新的姿态迎接新世纪的挑战。

We directly tested the hypothesis that such individuals nevertheless fail to mentalize spontaneously. To this end, we used an eye tracking task that has revealed the spontaneous ability to mentalize in typically developing infants.

但在一个对相同场景所作的非言语测试中，Atsushi Senju及其同僚显示，患有Asperger 综合症的人倾向于先看一下内部有球的盒子，而非那只由演员选错的盒子。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。