查询词典 to this end

To this end, interviews with those Sentinels aboard-Kami, Learna, Lron, Crysta, Baldan, Gnea, and others-had thus far proved unenlightening, a not entirely unexpected development given that the original crew of the starship Farrago had never been topnotch spacefarers to begin with.

但是最后，与那些在SDF-3上面的哨兵们（卡米，莱亚娜，勒荣，克里斯托，巴丹，妮雅以及其他的一些人）的面谈却没有任何借鉴，这一种全新的未知是法拉戈号飞船的原始成员们所始料不及的。

To this end, we took a pair of such products to make a simple dismantling.

为此我们拿了一对这样的产品来作一个简单的拆解。

To this end, we have drafted the planning of cities and towns to implement.

为此，我们已经起草了城镇体系规划实施办法。

To this end and in addition to other activities, the IEC publishes International Standard.

国际标准的制定由技术委员会承担。

To this end, we have been pursuing efforts to ......

为此，我们一直去努力追寻。。。。。。

To this end, we strive to make our products and services USER FRIENDLY and offer NO HASSLE warranties.

我们自始至终努力为客户提供优质的产品和良好的服务。

To this end, the Natural Capital Project, a group based at Stanford University, California, has developed a suite of computer programs called InVEST, which will analyse and map ecosystem services. InVEST allows farmers, landowners and government officials to make better-informed decisions about the current and future costs of an activity.

为了根本上解决成本核算的问题，加利福尼亚斯坦福大学的一个名叫Natural Capital Project的组织设计了一个名叫InVEST电脑程序，这个程序可以跟踪分析生态系统，通过分析一项活动的现实成本跟未来成本，使农民、地主、政府官员可以做出更加理性的决策。

To this end, the hospital decided to enhance the building quality inspector, quality inspection by the Division is responsible for reporting on the branch of the new selection of quality inspector for examination.

为此，该院决定加强质检员队伍建设，由质检科负责对各分院上报的新增质检员进行考核选拔。

To this end, a numerical approach combined by the finite element method for magnetic fields and the finite difference method for deflection of the microsensor is proposed to analyze quantitatively the deflection under magnetoelastic interaction.

为此，建立了由有限元方法分析磁场与有限差分法计算挠曲变形相结合来计算其结构在磁场中产生磁弹性变形的定量分析程序。

To this end she went to greenhouse, but she was bosons tracked.

为此她去了一趟花房，但是她被色子跟踪了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。