查询词典 to this day

Maybe you dont count it nothing to have a real college doctor come to see you every day - you, John, with your he broke - or you, George Merry, that had the ague shakes upon you not six hours agone, and has your eyes the colour of lemon peel to this same moment on the clock?

你，杰克，脑袋开了花；还有你，乔治。墨利，不到六小时就跑肚一次，直到现在两眼还黄得跟桔子皮似的。难道你们忘了吗？也许你们没料到会有船来接他们吧？

May 12, 2008, let us all Chinese people always remember this day for it, our"national calamity," the history of the Chinese nation, engraved too manydisasters, but never the candidate of our national glories , One of thedisaster, and again before loading the line, then let us bury the grief of allgood, clean up all the ruins, was once their homes on the land, rebuild ourhomes, to live boldly, to live On a good living.

2008年5月12日，让我们所有中华儿女永远记住这一天吧，我们的"国难日"，中华民族的历史本上，铭刻了太多的灾难，但这永远也难掩我们民族的辉煌，一次次的灾难，一次次的负重前行，那么就让我们掩埋好所有的悲痛，清理干净所有的废墟，在曾经是家园的土地上，重建我们的家园，勇敢地活下去，能活，就好好活。

I am 29 years old, March 22 last menstruation, April 2 to detect ovulation, it sports a bit, after a cold, fever, and sore throat, aphonia, sub gum pain, always thought that was lit, it dared not take medicine, drink plenty of water, then April 8 daily early pregnancy test, then there is no situation (I thought that implantation may be able to test out), I may want to this gone, eat a piece Yinqiaojiedu, one of glycyrrhiza one Banlangen Chongji, April 14-16 one day into the night on the bad cough, could not sleep.

我今年29岁，3月22日末次月经，4月2日测出排卵，所以运动了一下，之后就感冒了，发烧了，嗓子疼，失音，牙床子疼，一直以为是上火了，也没敢吃药，多喝水，后来4月8日用早早孕测了一下，没有状况（我以为着床可能就能测出来），我想可能这次没戏，就吃了一次银翘解毒片，一次甘草片，一次板蓝根冲剂，4月14-16日一到晚上就咳得厉害，睡不着觉。

Just for today I will try to live through this day only and not tackle my whole life problem at once. I can do something for twelve hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime.

为了今天，我要珍惜的度过这一天，我不会在今天去想我生命中一些不开心的事情，我可以12小时集中精力做一件事情，但是如果让我一生只做一件事情的话，那么我会觉得很恐怖的。

Report from our correspondent this day rises, beijing unemployment personnel seeks a profession oneself small assure the project of pay interest in the form of a deduction when selling a bill of exchange of loan expands to 8 large trades from 19 original 100 many small, add service of interpreter, photography newly to wait, cover almost individual and industrial and commercial a trade that can involve and management project.

本报讯即日起，北京市失业人员自谋职业小额担保贷款的贴息项目从原来的19项扩大至8大行业100多个小项，新增翻译、摄影服务等，几乎涵盖个体工商户所能涉及的行业及经营项目。

The Lord has commanded to do as has been done this day, to make atonement on your behalf.

利8：34像今天所行的、都是耶和华吩咐行的、为你们赎罪。

You will come to me on bended knee, just as I have done this day, and offer your neck to my axe blade.

" "你们会跟我弯曲膝盖，正如我已经这样做了一天，并提供你的脖子我的斧头刀片。

July 7 On this day, magpies were flying from the sky and landed on the old ox head, Cha-cha cha to call out: Weaver poor me and told you to go and gather.

七月七这一天，从天空飞来喜鹊，落在老牛头上，喳喳喳地叫：织女差我来，叫您快去聚。

If I had to rate this day from one to ten I would say seven, but a conciliation would have been better.

如果我非要给这天打1到10分的话，我会给7分，但有可能更好。

Peter is the first Czar to go to sea. On this day, he has charted a new course for Russia.

彼得是第一位出海的沙皇，就在那天，他为俄国规划了一条新的道路。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷