查询词典 to this day

Then Moses said to the people, Remember this day in which you came out from Egypt, out of the house of slavery, for by a strong hand the LORD brought you out from this place.

摩西对百姓说：「你们要记念从埃及为奴之家出来的这日，因为耶和华用大能的手将你们从这地方领出来。

For we are even in danger to be called in question for this day's uproar, there being no man guilty of this concourse.

关於今天的事，我们实在有被控作乱的危险，因为这本是无缘无故的；我们对这事，对这次集会，也不能指出理由来。

And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.

耶稣说：今天救恩到了这家，因为他也是亚伯拉罕的子孙。

On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion.

在这一天，所有的家庭成员聚集到家去庆祝这个特别的节日。

And he began to say unto them, This day is this scripture

4：21 耶稣对他们说，今天这经应验在你们耳中了。

This is a good idea, i do not stand in home,could we go to skee this day?

B：这个主意好。我在家里再也呆不住了。今天就去怎么样？

In this second queue up to drive day in, the reporter visited the stress unit that begins this second activity -- Beijing children hospital, probe the registration, situation queueing up that buys each windows such as medicine, and Head Hou Xiaoju that still interviewed center of propaganda and education of Beijing children hospital.

在本次排队推动日里，记者走访了开展本次活动的重点单位——北京儿童医院，具体调查了挂号、购药等各个窗口的排队情况，而且还采访到了北京市儿童医院宣教中心的候晓菊主任。

And Moses said to the people: Remember this day in which you came forth out of Egypt, and out of the house of bondage, for with a strong hand hath the Lord brought you forth out of this place: that you eat no leavened bread.

梅瑟向百姓说：「你们应当记念从埃及，从为奴之家出来的这一天，因为上主在这一天用强有力的手臂，从那里领出了你们，故此不可吃有酵的食物。

O LORD, lay this precious word upon my heart and help me to feed upon it all this day!

主啊，求你将这段话，铭记在我心，我也要昼夜思想它。

But, as long as we can remember this day, this a moment, I believe we always will dissolve all the antinomies of the nihilists, overcoming the whole difficulties, is our common target, is we in the days to come bright prospect joint effort.

但是，只要我们能记住这一天，这一刻，我相信我们总会化解一切虚无的矛盾，克服一切困难，为我们共同的目标，为我们日后的光明前途共同努力。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷