查询词典 to this day

Even to this day they never hear a thunderstorm of a summer afternoon about the Kaatskill, but they say Hendrick Hudson and his crew are at their game of nine-pins; and it is a common wish of all hen-pecked husbands in the neighborhood, when life hangs heavy on their hands, that they might have a quieting draught out of Rip Van Winkle's flagon.

即使在今天，他们从未听到了一个关于Kaatskill夏日午后雷阵雨，但他们说，亨德里克哈德森和他的船员在其9个游戏针，并且是所有母鸡的共同心愿，啄在附近的丈夫，沉重的生死关头时，他们的手，他们可能有一个出瑞普凡温克尔的酒壶平息吃水。

And to this day, I am most comfortable on a football field.

我的意思是，它只是这么多事情中的其中一件。

Fortunately, I finally look forward to this day ......

幸运的是，我终于期待到了这一天

He gave me a fountain pen, which I kept to this day.

他给了我一支自来水笔，我一直保存到今天。

He gave me a fountain pen which I kept to this day.

他给了我一只自来水笔，我一直保存到今天。

They succeeded at ascending into the fourth dimension where their offspring carry on to this day.

他们成功地提升进了第四维度，在那里他们的子孙继续到了今天。

Even up to this day, I do not like FPS games.

我到今时今日也不喜欢FPS游戏。

The official logo of Bacardi Rum became that of a fruit bat in flight and remains unchanged to this day.

朗姆酒Bacardi公司的标志，成为一个水果蝙蝠在飞行中保持不变到今天。

A void of ruin at the very centre of the British world gapes upon us to this day.

直至今日，在大英帝国的最中心还有一片空旷的废墟。

I feel guilty to this day that I didn't do more, she said.

她说："我到现在还是很后悔，我本该做的更多。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。