查询词典 to this day

"To this day, the feudal political absolutism has not disappeared."

而封建式的专断政治形态，至今也还没有结束。

Indian cooking retains the greatest memory of such accoutrements, which are presented along with any meal to this day.

印度烹饪维持了对这类配菜的最大记忆，它们出现在任何一餐中直到今天。

Yet, it is still used in many eye doctors' offices across the country to this day.

然而，它仍然是用在许多眼睛医生办公室全国各地的这一天。

These ancient Gods, still worshipped to this day, were the All-Father and his three Companions: Thurin the Shaper, Kenaryn the Hunter, and Malog the Warrior.

这四位大神是万神之父和他的三名同伴：造物神Thurin、狩猎神Kenaryn和战神Malog，他们至今受到世人膜拜。

And the king made of the almug trees a banister for the house of Jehovah and for the king's house, and lyres and harps for the singers; such almug trees have not come nor have been seen again to this day.

10：12 王用檀香木为耶和华殿和王宫作栏杆，又为歌唱的人作琴瑟；以后再没有这样的檀香木进来，也没有人看见过，直到今日。

He eventually became the most popular saint in Europe and, through his alter ego, Santa Claus, remains so to this day.

最后他成为了全欧洲最受欢迎的圣徒，而他的第二个自己—圣诞老人知道今天依然这么做。

Once when she was 2, she fell into an anthill while playing. To this day, she can describe exactly what shoes shehad on, what her brother was doing, and what the sky

她女儿两岁时，在一个蚁丘堆里玩耍，她清楚地记得当时穿的是什么鞋，她的兄弟在干什么，什么样的天气等。

Thereafter, to this day, anticlericalism as attitude and as movement has been a considerable political factor in every Roman Catholic area, notably in Europe, Latin America, and Quebec.

此后，为了这一天， anticlericalism作为的态度和作为运动一直是相当大的政治因素，在每一个罗马天主教的地区，尤其是在欧洲，拉丁美洲和魁北克省。

In Dumbarton, Scotland, the clipper Cutty Sark is launched - one of the last clippers ever to be built, and the only one still surviving to this day.

1869年，在苏格兰的敦巴顿，快速帆船Cutty Sark号下海－－这是一艘世界上最后一批造出的快速帆船，且为仅存的仍在服役的一支快速帆船。

The US and IAEA haven't had access to him to this day.

&美国和国际原子能机构都没有获得，他在这一天&。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。