查询词典 to this day

Their formation is testimony to the high temperatures that exist to this day in the Earth's interior.

他们的形成是对对在地球的内部中的这天存在的高的温度证言。

To this day the stunted remains of these old tendencies survive in the Druses, Noairians, and the other sects scattered through Persia and Syria; and the history of Islam as well as a not inconsiderable literature bears testimony to the extent of their influence comp.

这一天，发育不良，仍然是这些旧的倾向，生存在druses ， noairians ，和其他宗派散落通过波斯和叙利亚以及伊斯兰历史，也是一个不可小视的文学印证的程度，他们的影响力

To this day the stunted remains of these old tendencies survive in the Druses, Noairians, and the other sects scattered through Persia and Syria; and the history of Islam as well as a not inconsiderable literature bears testimony to the extent of their influence comp.

为了这一天的阻碍仍然是这些旧的倾向生存Druses ， Noairians ，和其他宗派的分散通过波斯和叙利亚；和伊斯兰历史，以及作为一个不可小视的文献证明程度的影响

Socrates also created the Socratic Method , or elenchus , a type of pedagogy used to this day in philosophical teaching, in which a series of questions are asked not only to draw individual answers, but to encourage fundamental insight into the issue at hand.

苏格拉底还创造了苏格拉底问答法，这是一种在哲学教学中沿用至今的教育学。在这种教育学中，通过对一系列的问题的提问，我们不仅能探究出个体答案，而且能够洞察到整个事件的基本原理。

Additionally, Chopin was the first western classical composer to imbue Slavic elements into his music; to this day his mazurkas and polonaises are the cornerstone of Polish national classical music.

另外肖邦是西方古典音乐作曲家中第一个将斯拉夫元素融入作品的，今天，他的马祖卡和波兰舞曲仍是波兰民族古典音乐的奠基石。

We wonder if Einstein will be proud to know that his amazing discovery is still being utilised to help with issues to this day.

我们不禁要问，如果爱因斯坦将自豪地知道，他的惊人发现仍在使用，以帮助问题的这一天。

To this day, Yellow Stone Park has remained a prized possession to the American people.

黄石公园至今仍是美国人民的宝贵财产。

I still scratch my head and wonder what happened to my fellow Singaporeans to this day.

我还是从头开始我的头，不知道发生在我的新加坡人到今天。

It is also out of the desire for self-gain that humans in the Pleiades are continuing to produce lesser human forms to this day.

也就是在渴望自利中，昂宿星上的人类持续制造不足的人类，直到今天。

By the turn of twentieth century however, rock gardening had taken off and giant leaps and bounds were made, so much so that rock gardening took off across the Atlantic and crossed to Northern America where it still perseveres to this day.

由二十世纪之交，园艺起飞和岩石巨人取得突飞猛进，以致石园艺起飞，横跨大西洋，越过北美洲那里至今仍perseveres。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。