查询词典 to the view

The access is tangent to the curve and the spaces refer to the interior, while the "public space" of the living room, being transparent, sees outside with a view to the thicket.

入口处与建筑的曲线和内部空间相切。客厅的"公共空间"是透明的，可以看见外面的杂木林。

The part analyzes competition between the tax priority and hypothec, mortgage and lien. Comparing with multinational legislations and theories, this paper takes a view that it is unreasonable to judge the effective arrangement of the tax priority, hypothec and lien by the time, which gives way to the following standpoint.

通过比较多国的立法和理论，本文认为以纳税义务发生时间判断税收优先权与质权、抵押权冲突的效力序位不合理，为下文提出的观点埋下伏笔。

After more than 10 years of tempering to the sea, the pants industry in this unique view.

经过十多年的商海锤炼，对于裤业有这独特的见解。

Baoan District Land Planning Bureau were of the view that all boroughs are planning Shenzhen City District, they made unauthorized removal terminal administrative punishment decision is in accordance with current planning to make new, unrelated to the previous planning history, and the construction of three cement tanks also benefit beyond the scope of land use.

宝安区规划国土分局则认为，深圳市所有的行政区都属规划区，他们做出拆除码头违章建筑的行政处罚决定，是依照现行新规划做出的，与以前的历史规划无关，而且冠得利兴建水泥罐也超出了用地使用范围。

This is a difficult mechanism to implement correctly; if the view of the object is changing, the changes in tessellation from frame to frame may result in noticeable motion artifacts.

这是一个很难正确实现的机制；如果视点发生变化，帧之间的格网化的变化可能会导致明显的人为移动。

Every time you have to select the View Source command from the menu and switch to the text editor.

每一次你必须选择查看源文件的命令，从菜单中切换到文本编辑器。

I took an opportunity of enjoying a free travel to Guilin and I enjoyed the view of the Lijiang River.

我抓住了一次享受免费去桂林旅游的机会，欣赏了漓江景色。

This hypothesis is put forward to counteract Theodicy of Christianity and the view of linear progress held by the Enlightenment Movement.

只有衰竭的生命才崇尚理想主义的颓废道德，而充盈的生命则讲求忠实整全生命、提升生命的道德。

The study of New Year Eve Party can thus throw light upon the way how President Chen organizes parties and festivals with a view to fostering a climate favorable to the transition. This paper attempts to analyze the New Year Eve Party in terms of the concept of "media event".

然而，影音工业与媒体的角色渐渐吃重且有主导能力，这一点与台湾更早的国家级仪典或媒体活动相当不同，因此本文企图以媒体事件的观念来分析跨年晚会。

From the Herb Kingdom's point of view, this herb assists in opening all meridians to the immune system and thymus gland.

从草本王国的角度来看，该药本协助打开免疫体系及胸腺的所有经脉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。