查询词典 to the utmost

Of the waters, comes the same voice:'I have nothing to do with thee,'--nature says to man,'I reign supreme , while do thou bestir thyself to thy utmost to escape dying.

从永远的森林之心，从海水的不朽之胸，发出同样的声音："我跟你毫无干系"，大自然对人说，"我的统治至高无上，而你则尽全力地活跃去逃避死亡。"

In the aspect of microwave metallurgy,he set forth the mechanism of microwave metallurgy,put forward a theory of voluminal reduction in microwave,taded away the dependence relation between metallization rate and compression strength of pellets and eliminated the resistances of heat transfer and mass transfer,which can enhance the matallization rate of pellets to the utmost extent.

在微波冶金方面，阐明了微波冶金的机理，提出了微波体还原的理论，打破了球团金属化率和球团强度之间的依存关系，消除了自还原过程传热传质阻力，最大限度提高了物料的金属化率。

Now let us collectively aftertaste his 30 of the words which are weepy to the utmost in the earthquake area.

现在就让我们共同回味温总理在震区一线最催人泪下的30句话，只要所有的公务人员、抗震救灾人员以温总理为榜样，我们就一定能夺取抗震救灾的全面胜利，在大灾大难之后迎来转机和新生。

properly grasping every link of the trentment of open wounds within soft tissues can check and prevent scars from overgrowing and the producing of the keloids to the utmost.

正确把握开放性伤口治疗过程的每一个环节，即能最大限度的预防瘢痕过度生长或瘢痕疙瘩的形成。

The spring silkworm arrive die the silk is to the utmost square, wax torch become ash tears die stem.

5-1、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪死干。

We civilized men, on the other hand, do our utmost to check the process of elimination; we build asylums for the imbecile, the maimed, and the sick; we institute poor-laws; and our medical men exert their utmost skill to save the life of every one to the last moment.

我们文明人，在另一方面，尽最大的努力来检查淘汰的过程，我们为愚蠢的，残废的，有病的建立了精神病院，我们制定了济贫法，我们的医疗人员尽最大的能力来拯救每一条生命到最后一刻。

For the regulation of the principle of utmost good faith in our Maritime Law is too principle and single, the chapter four in this thesis discusses the principle of utmost good faith in the hull clause in both England and China, so as to the principle can works better in the hull insurance.

由于我国《海商法》是专门对海上保险方面的立法规定，而且很多规定过于原则、单一，缺乏系统性，比如有关保证的规定等等。

Friendship seems to hold a state together, too, and lawgivers seem to pay more attention to friendship than to justice; for concord seems to be somewhat akin to friendship, and this they aim at most of all and try their utmost to drive out fraction, which is inimical to the state.

which 可以指fraction，也可以指前面的句子，所指不同意思似乎也截然不同。不能解。

Whenever you go out-of-doors, draw the chin in, carry the crown of the head high, and fill the lungs to the utmost

当你出去外面的时候，把下巴往里收，抬头挺胸，使你胸部充满了新鲜的空气。

This piece narrates 23 century time, the humanity after having the atomic warfare, the survivor lives in the city which the computer controls, carefree to the utmost has been leading a life of comfort life.

该片叙述23世纪的时候，人类在发生核战之后，幸存者居住在电脑控制的城市中，过着无忧无虑极尽享乐的生活。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。