查询词典 to the satisfaction of

Eventually , the child may now be an adolescent and has overcome his egocentricity; the other person is not any more primarily a means to the satisfaction of this own needs.

孩子周围的人对他来说也不再仅仅只是索取的对象，他开始意识到满足别人的需求同样重要-----甚至更为重要。

An amicable solution should be found for the Babri Masjid issue to the satisfaction of both the communities.

以友好方式解决应该找到的伯布里清真寺问题都满意的社区。

4 The Borrower shall keep and maintain the Property and every part thereof in good and tenantable repair and condition to the satisfaction of the Lender and the Government or other competent authority

9.4 借款人须保持物业及其各部份状态良好，维修妥善，合於租赁的修缮，达致贷款人及政府或其他主管当局满意的程度

Do the work to the satisfaction of the client.

做使顾客满意的工作。

The problem was settled to the satisfaction of the customers.

问题解决了，顾客很满意。

Unless foresight and intelligence are applied to the satisfaction of these people's needs, they may embrace the filthiest and most carbon-emitting forms of fossil-fuel energy as soon as they get the chance.

如果我们缺乏远见卓识和聪明才智，如果我们不能及时开发出清洁环保的能源以满足他们未来的需求，那么等到将来他们有能力开始消费现代能源时，他们将可能或只能使用最不洁的，最会导致碳排放的化石能源。

Rinzai emphasizes the use of Koans, mental stumbling blocks or riddles that the meditator must solve to the satisfaction of his master.

临济强调利用Koans ，精神障碍或谜语的meditator必须解决的满意他的主人。

Franken and Kerry challenge the claim that arbitration is usually settled to the satisfaction of complainants.

弗兰肯和克里反击称仲裁是为得到投诉人的满意而设立的。

The closing of the sale and purchase of the assets will be subject to the satisfaction of certain conditions, including the mutual agreement of a definitive agreement, the completion of the due diligence investigation of both parties, the filing of the certificate of designation creating the preferred stock to be issued to Chong Qing, the delivery of any required consents from third parties, and the delivery of audited financial statements of Chong Qing.

该资产的销售和购买成交日受一定条件的满意度的支配，包括最终协议的双方协议，双方的尽职调查的完成，发行优先股给&重庆&的指定证书档案，任何来自第三方的同意书的正式移交，以及&重庆&的审计财务决算的正式移交。

The closing of the sale and purchase of the assets will be subject to the satisfaction of certain conditions, including the mutual agreement of a definitive agreement, the completion of the due diligence investigation of both parties, the filing of the certificate of designation creating the preferred stock to be issued to QianBao, the delivery of any required consents from third parties, and the delivery of audited financial statements of QianBao.

销售和资产收购的完成取决于是否满足这些条件，包括双方同意确定的协议，双方完成尽职调查，是否备案给钱保的优先股的指定证书，第三方同意的发布，以及钱保审计过的财务报表的发布。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。