查询词典 to the quick

How ardent I seized it, with hands that were glowing, And quick to the white-pebbled bottom it fell; Then soon, with the emblem of truth overflowing, And dripping with coolness, it rose from the well: The old oaken bucket, the iron-bound bucket, The moss-covered bucket arose from the well.

尔后不久，真理的象征就会从井底溢出来，伴着滴下的清凉水滴，它从水井中被拉了上来，回忆使童年美好的时光呈现在眼前，开阔的池塘和池塘旁边的磨坊都是童年心爱的地方。旧橡木桶，包着铁皮的桶，长着苔藓的桶从水井中被拉了上来。

Speaking to Jason Quick of The Oregonian, Frye called Collison the "sweatiest player in the NBA" along with himself, Shaquille O'Neal, teammate Greg Oden, Zach Randolph and Malik Rose.

俄勒冈州的詹森奎克说到，弗萊声称科里森和他是&在NBA最卖力的球员&，奥尼尔，自己的队友奥登，兰多夫和马里克-罗斯。

He worked with quick, sure movements. The only sound besides our quiet breathing was the soft plink, plink as the tiny fragments of glass dropped one by one to the table.

除了我们轻轻的呼吸声之外，房间里唯一的声音就是小小的玻璃碎片一片一片地落在桌子上时发出来的轻轻的&叮铃，叮铃&声。

In the quick water test I performed on the V2.0, I found that the fabric does not want to hold water like natural fibers.

我做了一个飞水测试，然后发现这种布料没有像其他天然布料那样吃水。

"In that day the Lord, with his great and strong and cruel sword, will send punishment on Leviathan, the quick-moving snake, and on Leviathan, the twisted snake; and he will put to death the dragon which is in the sea."

到那日，耶和华必用他刚硬有力的大刀，刑罚鳄鱼，就是那快行的蛇，刑罚鳄鱼，就是那曲行的蛇。并杀海中的大鱼。

In order to realize quick-paced development and meet the challenges posed by economic globalization and China's entry into the WTO, the group has come up with a strategy of globalized development, marching towards a multi-national, multi-business logistics group with a superior competitiveness in the international community.

为了实现跨越式发展，迎接经济全球化和我国加入 WTO 的挑战，集团制定全球化发展战略，向着跨地区、跨行业，与国际接轨有较强实力的现代物流产业集团目标进军。

By using the direct distillation principle, an improved and quick method which can determine the protein content in maize, soybean meal, rapeseed meal, fish meal, wheat bran, formula feed for swine and formula feed for chicken was established. The result of the study on 142 products belonging to 7 kinds of feedstuffs in three laboratories suggested that: the DD method has fine correlation with the National Standard Method. The relative deviation of the two methods was in conform to the National Standard. The coefficient of variation between different laboratoies was lower than 3%, the coefficient of variation within single laboratory was lower than 2%.

利用直接蒸馏法原理，经研究改进而建立的快速测定玉米、豆粕、菜籽饼、鱼粉、麸皮、猪配合饲料、鸡配合饲料蛋白质含量的新方法。3个实验室对7种类型142个饲料产品的研究结果表明，本法与国标法有很好的相关性，两法测定值相对偏差均达到国家标准规定的要求。

Furthermore, It features the quick stop/ start function, drives auxiliaries when the engine is stopped, provides assistant traction when the engine is high load, recovers the regenerative energy during braking, which are all benefit to improve the fuel economy and reduce the emission.

这些功能对改善汽车燃油经济性和降低车辆尾气排放都有很大的作用。

The experiment shows the growth speed of bacteria in damp environment is 50 times higher than that in dry environment. The towel heating rack can effienciently restrain the growth of bacteria in towel and underwear to play an important role in protecting the health of people. The quick-dry towel heating rack self-developed and manufactured by us is very widely used at house, department, villa, restaurant, hotel, bath centre, beauty parlor etc.

经试验证明细菌在潮湿的环境下生长速度是干爽环境的50倍左右，我们的产品能有效抑制毛巾、内衣上的细菌滋生，从根本上呵护家人的健康起到关键的作用；我公司自主研发生产的电热快干式毛巾架应用非常广泛，适用于普通家庭、高尚住宅、公寓、别墅、酒店、宾馆、医院、洗浴中心、美容院等场所。

The use of the tapping chuck is particularly advantageous when working with the quick change system on drilling machines that allows to drill and tap in the same position without centring again.

另一优势的体现在这种快换的装置允许在同一个位置上钻孔或者是攻丝，不需要再做中心的调整。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。