查询词典 to the point

Could you please just get to the point?

请你说重点的东西好吗？

Let's get to the point.

我们来谈重点的。

Therefore we get to the point where we ask ourselves, Is this really worth it?

因此我们得到的地步，我们扪心自问，&这是真正值得的&？

A: Would you get to the point?

你能直接说重点吗？

I. "Would you get to the point?"

21你了解重点了吗？

In ordinary times, a capitalist economy lets prices -- such as those of homes, mortgage-backed securities and stocks -- fall to the point where the big-bucks crowd rushes in, hoping to make a killing.

在通常的情况下，资本主义经济体会让房屋、抵押贷款担保证券和股票等的价格降到足以令持有大量资金的投资者争相涌入、趁机抄底的水平。

The Western half of North America, according to agronomists, is losing its fresh water supply so quickly because of glacier melt that they will face severe rationing within 10 years and absolute shortages -- to the point where, as happens now in many struggling nations, the water supply will only be turned on for a hour per day, and each household and enterprise will be limited to a fraction of what we now use.

据农艺师们说，北美的西半部正由于冰川融化在很快的散失淡水资源。他们在10年内将会面临严重的水资源短缺，重点是现在在很多欠发达国家水每天只能开一个小时，每个家庭，每个公司也都被限制在我们现在的用量的一部分之内。

People here worship blueberries to the point where they cannot live without it.

更吸引人的是，它们全都那么便宜啊，你很难忍住不去把它们全都买下。

Yet, she complained of heart palpitations and dizziness nearly to the point of fainting.

然而，她抱怨自己心悸和眩晕到了几乎晕厥的程度。

Essive and compulsive use of drugs to the point of damaging one's health.

强迫性过量使用毒品，以致损害身体。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。