查询词典 to the point

Be more to the point with introverts, and save most of your chatting for extraverts who will appreciate it more.

和内向的人交谈一定要突出重点，而闲聊就留给性格外向的聊天对象吧，这样大家都开心。

Be more to the point with introverts, and save most of your chatting for extraverts who will appreciate it more.

和内向者交谈要切中要害，言简意赅；然后你可以把省下来的话和别的外向者一起分享。

I think many individuals are to the point where they're utterly fed-up with products that don't really work.

我想许多人的地步，他们根本吃了产品，并不真的工作。

I think many individuals are to the point where they're utterly fed-up with products that don't really work.

我想很多人都向他们毫无地步喂后续产品不太工作。

The inattentional blindness studies show that people focusing on a task are generally unaware of visual events that are not relevant to that task, even though these events can be occurring right next to the point of fixation.

通过inattentional blindness的研究可以看出来，人们关注一件工作的时候，通常无法觉察到那些与工作无关的视觉事件，即使是这些事情刚刚发生在人们关注的中心周围。

And while those flus won't kill you, they can weaken your immune system to the point that other, more dangerous, germs can take hold in your body.

虽然得了感冒伤风并不会致命，但它们却会削弱你的免疫系统，使其他更危险的病菌入侵你的身体。

An MRI exam Friday showed that the bone in his foot had healed to the point of being able to begin basketball exercises.

星期五的 MRI 测试显示，他腿部的骨头已经愈合。这种情况表示，阿里扎可以开始相关的篮球训练。

And although it would be millions of years before the forelimbs developed to the point of being able to support the body on land, they may well have functioned in the interim to allow the animal to raise its head out of the water to breathe.

虽然得要花上几百万年的时间，前肢才能够支持身体在陆地上的重量，在此之前也很可能具有让头部抬出水面呼吸的功能。

Let's get back to the point, as we can not judge a hero by his failure or success, we can not make ajudgement of how a blogger is famous or not according to the mere clicks, we even can not go so far as to gauge the local blogging is a good fad or not on the Sina Top 100 bloggers list.

但话又说回来，就像我们不能完全以成败论英雄一样，我们也不能完全以点击率来衡量不同博主的贵贱高低，更不能仅凭新浪博客百强排行榜来评判博客落户中国以来的功过是非。

If a computer is used to model a bridge -- all its forces of steel, wind, and gravity -- could we ever get to the point that we could say we have a bridge inside the computer?

如果我们用电脑来做一个桥梁——包括所有相关的因素：钢材、风力、重力等等——的模型，我们能不能做到这一步，就是到最后我们可以说我们已经有了一个电脑中的桥梁？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。