查询词典 to the point

No to the point where I would give up my QWERTY over it.

没有以至於我会放弃我的键盘了它。

Still, by 40-Year-Old Virgin standards, this movie doesn't explode, and it sometimes feels ramshackle to the point of not being thought out.

不过，40岁的老处男的标准，这部电影也不会爆炸，它有时到了摇摇欲坠的感觉一点不被考虑。

Abroad, she seems far more confident, at times to the point of recklessness, as in Jerusalem.

但在国外，她却表现的更为自信，有时像在耶路撒冷一样，甚至成了莽撞轻率。

The operation of a compressed gas regula to r to the point of failure is a false economy.

把压缩气体调整器一直用到它失效是伪节约。

I've delegated or automatized many of my regular errands, to the point where I rarely do errands anymore.

我把很多日常杂事分配给别人或者自动化，以至于不需要在亲自去完成。

I took his word for it and we worked ourselves to the point of regurgitation.

我接受了他的建议，於是我们一起努力回复正常。

But, has everything now changed to the point that another simple "reinvention" is enough?

但是，所有的事情直至现在已经改变到这一点，又是否表示另一次简单的"再创造"便已足够？

Even to the point where I feel like ripping my heart out I care so much.

即使只能达到一点，我也会很用心的去做

So Ritalin shows you can indeed have too much of a good thing—to the point of distraction.

所以，利他林的例子说明好事过头确实会变成坏事——甚至让人达到疯狂的地步。

I go back to the point, he has played more minutes than Rooney or Berbatov.

回到我刚才说的，他打的时间比别人都长。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。