查询词典 to the point where

However, in order to achieve such a state of mind at the time of death, the cultivator should practice Buddha Recitation in daily life to the point where it becomes second nature.

然而，为了实现这样一种精神状态的时候，死亡，实践佛陀耕耘应在日常生活中背诵的地步，成为第二本性。

They have cut costs to the point where quality is obviously suffering.

他们减成本已经减到了质量明显受损的程度。

And they show the way to that release, through developing noble qualities already latent in the mind to the point where they cast craving aside and open onto Deathlessness.

同时它指出了解脱之道──藉由长养内心潜在的尊贵素质，直到止息渴求、趋向涅盘。

But budgetary stringency and political pressure to deemphasize regulation had combined to shrink the regulatory staff and apparatus to the point where it was helpless to keep pace with the unfolding crisis.

由于经费短缺和政治上要求取消控制的压力，政府不得不削减调控机构的人员和设备，使这些机构无法应付迫在眉睫的经济危机。

In short, getting to the point where our economy can thrive without fiscal support may be a difficult, drawn-out process.

简言之，美国经济到达不需财政方面的支撑就能繁荣的境界，可能是艰钜的漫长过程。

With feedback remote sensing, you connect extra sense wires to the point where the excitation voltage wires connect to the bridge circuit.

遥感与反馈，你连多余的意义在线路电压电线连接，激发桥电路。

The Brawlers are masters of hand-to-hand combat to the point where they disdain the use of weapons.

暴徒 暴徒是徒手搏击的大师，他们甚至不需要武器。

And gradually fell in love with this way, even to the point where an inextricable.

并且渐渐地爱上这种方式，甚至到了一种无法自拔的地步。

Wildlife conservation efforts have succeeded in protecting kiang , and their numbers have increased in many areas to the point where nomads now complain that large herds compete with their livestock for grazing.

在保护藏野驴方面，我们进行的野生动物保护是成功的。它们的数量在很多地区有了增长，以至于这些地区的牧民现在开始抱怨大量的驴群在和他们的家畜争夺牧草。

You won't be as desperate and you won't be as intimidated by women, but not to the point where you'll magically become a fearless lady's man.

你不会因为绝望，你不会被吓倒的妇女，而不是点在这里您可以魔术般地变成一个无畏的女人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。