查询词典 to the point where

Is the most selfish of human biology, the field is an extension of self-centered, extended beyond the stage-based, and have a similar shock and sympathy in the time, or to the point where ordinary people can not touch, giving us the feeling that the sacred and great, rich and deep, in fact, the idea of a great man and great man is so produced.

人类是最自私的生物，是以自我为中心向外延伸，延伸超出到本位的阶段，且在同类之中产生震憾和共鸣的时候，或者到常人无法触及的地步，给人的感觉就是神圣和伟大，博大与精深，事实上，伟人和伟人的思想便是如此产生的。

To take full advantage of the information at hand, a section of the text itself, in turn translated back after the translation for the point to bear in mind in order to point into the surface, rather than proceed with the first control information, which translated to see where, that kind of review has no effect.

要充分利用手头的资料，一段文字自己翻译好后回过头反过来译，对于point要牢记、以点成面，而不是对照着手头资料，看到哪译到哪，那样的复习没有效果。

If you're reading someone pretty accurately but then miss the point where they go from laughing along with you to feeling teased in a hurtful way, or if you miss the point where a light conversation turns serious, then all your other points of accuracy may be blown, and it's going to reveal that you're not very empathically accurate.

如果你能很准确地读懂某人的心，可随后不知道他们在同你一起大笑到感到在被以伤害的方式嘲弄中的&断点&，或者如果你不知何时从一个轻松的谈话一下子严肃了起来中的&断点&，那么所有你在其它方面的准确性就一下泡了汤。

"I am passionate about the fact that we can get to the point where we use zero oil for most of our cars," he said. Americans need one electric car per household. That's 100 million cars right there.

他说：「我们能够达到大部分车子完全不用汽油的地步，这个事实让我热血沸腾，美国每个家庭都要有一部电动车，这麼一来就会有1亿部车子。

The "throwaway" is the movement of the woman's left leg, first under her body, and then well back to the point where the sole of her left foot is displayed to the world (we don't often show off this part of our costume).

&抛出式&是指女士的左脚的运动。首先，它在女士的身体下，然后逐渐向后，直到女士脚底完全亮出来的位置。（我们并不经常秀我们服饰的这个部位

To the point where l felt l could smell the water in the snow around me.

我可以闻到水的味道…就在我身边的雪里

The miracle of the new world, big or small, multi-task to the point where people speechless.

这次的新奇迹世界中，大大小小的任务多到了让人咋舌的地步。

A big-mouthed socialist since his student days, Cuarón recently antagonised US conservatives to the point where some proposed a boycott of the film, when he argued in Newsweek magazine that the Prisoner Of Azkaban might also be read as a "myth for our time", with dithering, denial-prone magic-minister Cornelius Fudge as Tony Blair, power-hoarding villain Voldemort as George W Bush, and Azkaban itself as a spectral Guantanamo Bay.

阿方索在还是学生的时候就是一个大嘴记者。对于目前一些美国保守派记者提出的联合抵制该电影的提议，他在新闻周刊上以近乎吵架的态度表示HP3也可以被看作是一部时代的经典——魔法部部长福吉是布莱尔，黑魔头伏地魔是布什，阿兹卡班就是特殊的Guantanamo海滩。

Today voip technology has improved to the point where free local and international phone calls can be made using traditional landlines and mobile phones without the use of personal computers and software.

今天，VoIP技术已经提高到了这里有免费的本地和国际电话通话可使用不含个人电脑和软件的使用传统的固定电话和移动电话点。

N When the humidity detector in the turbimax indicates that the internal environment is close to the point where humidity could cause condensation, the instrument display DESC as a warning.

当CUE21仪表的湿度检测器检测到的内部环境的湿度可能一起液体凝结的时候，以表显示DESC 报警

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。