查询词典 to the point where

He avidly collected books, to the point where he had assembled one of the finest libraries in the world.

他狂热的收集书籍，就这方面而言，他拥有了当时世界上最完善的图书馆之一。

Such proposed obligation or commitment shall become legally binding only after the transaction is negotiated to the point where terms are agreed and documented, appropriate management and board approvals for the transaction are obtained, and such government and shareholder approvals or authorizations deemed necessary or desirable by either Party are secured.

此类拟议的义务或承诺只有在交易的谈判进入下述阶段后才具有法律约束力，即交易条款已同意并成文，对交易恰当的管理和董事会批准已获得，并且被任何一方视为必要的或满意的政府和股东的批准或授权已获取。

Now place the flap piece in the body of the bag to the point where it is going to be sewn later which in my case the was about 3 inches in.

现在置于袋体瓣片的地步，将是以后的缝在我的情况下，大约3英寸英寸

When ovule orientation is orthotropous the chalaza corresponds to the point where the funicle is attached but in anatropous and campylotropous ovules the chalaza is some distance from the funicle.

当胚珠的方向是直生胚珠时，合点和珠柄连成一条直线，当胚珠是倒生胚珠或弯生胚珠时，合点和珠柄之间有一定的距离。

It got to the point where my fiance was paying everything on the part time job of a cosmetician.

事情已经到了这种地步以至于我的未婚妻只能靠一份美容师的兼职来支付所有开销，我都无法面对她，我觉得自己是像个寄生虫一样依靠一个可怜的姑娘过活，所以这既是因为她，也是因为Cryptopsy。

Corporations have privatized the war to the point where the war itself is the cost-plus business.

公司将战争私有化了，使战争变成了成本加成的生意。

This can destabilize the bank to the point where it faces bankruptcy.

由于消费者对银行给付能力失去信心而产生的从银行大量支取现金的现象。

Another form of personality disorganization is a separation of roles to the point where the individual is a different person at different times.

另一种形式的人格解体是一个分离的作用，以致个别是一个不同的人在不同的时间。

The results indicate that heterochromatin and euchromatin can be highly interspersed, even to the point where heterochromatin peaks can exist within the transcribed region of a neighboring active gene.

结果表明，异染色质和常染色质相互渗透，甚至异染色质可以存在于转录区中。

Now use the general post office parcel delivery additional charges, collection of fees Zaike have been mad to the point where a very blatant!

现在利用邮政总局包裹交付额外的费用，收费Zaike已经疯了，以致一个非常明显的！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。