查询词典 to the nearest second

When les enfants du Don might positively capture the Emperor himself in the middle of his army, it was evident that there was nothing else to do but to fly with all possible haste by the nearest and the familiar road.

LesenfantsduDon①在拿破仑的军队中差点把皇帝本人捉住，事情已很明显，除了沿最近的熟悉的道路逃跑之外，已别无他法。

It all gets down to one simple fact: Feedlot operators cannot afford to properly treat all the waste that their mammoth-size facilities generate, so they often divert the muck to the nearest waterway.

这一切都由一个简单的事实开始：饲养场经营者付不起处理由其庞大规模设施所产生之所有排放物之费用，所以他们常常把动物排泄物转移至最接近的水道去。

Friends, Princess Marya now had none; during this stay in Moscow she had lost all faith in the two friends who had been nearest to her. Mademoiselle Bourienne, with whom she had never been able to be perfectly open, she now regarded with dislike, and for certain reasons kept at a distance. Julie, with whom Princess Marya had kept up an unbroken correspondence for five years, was in Moscow. When Princess Marya renewed her personal relations with her, she felt her former friend to be utterly alien to her.

公爵小姐玛丽亚没有朋友，此次抵达莫斯科，她对两个最亲近的朋友大为失望：其中一人是布里安小姐，公爵小姐原来就不能向她倾吐衷肠，现在觉得她十分可憎了，而且出于某些缘由，她开始回避她；另一个朋友就是朱莉，此人住在莫斯科，公爵小姐玛丽亚和她一连通过五年信，当公爵小姐玛丽亚和她重逢时，她觉得她完全生疏了。

In Chapter Two, we introduce the Dirac Fermion as the low energy excitations of the graphene, based on the field theory. We then discuss two-dimensional honeycomb lattice in the nearest-neighbor tight-binding model.

在第二章里，我们研究最近邻紧束缚模型下的二维蜂窝结构的电子态，然后讨论对应的场论模型，即一维Dirac Fermions 模型，最后引出有效质量方程。

In case of fire, walk quickly to the nearest door.

如果失火，就赶快朝最近的门跑。

In case of In case of fire, walk quickly to the nearest door.

如果失火，就赶快朝最近的门跑。

It can compute real time foetal readings and the resulting data can be transmitted by wireless technology to the nearest PC or hand held computer.

实时得到的数据可以通过无线技术传输到最近的电脑或手提电脑。

Please give the CIF value of the goods to the nearest HK Dollar.

请填写有关货物以最接近港元计的到岸价。

Drag the guard to the nearest room to your right and take his clothes.

拖曳后卫到最近的房间到您的权利，并采取他的衣服。

Drag the guard to the nearest room to your right and take his clothes.

拖曳民警卫队到最接近的房间到您的权利，并采取他的衣服。

Researches reveal that students who suffer from corporal punishment tend to resort to violence in their future life.

研究表明遭受过肉体惩罚的孩子倾向于在他们今后的人生中使用暴力。

Total sugar of sarcocarp and chlorophyll of pericarp increased firstly, and then decreased afterward along with altitude; Titratable acidity, ascorbicacid and anthocyanin of pericarp were increased along with altitude; The content of protein increased firstly and decreased afterward along with altitude; Carotenoid of pericarp were decreased along with altitude.

果肉总糖和果皮叶绿素含量随海拔高度升高先升高后降低；可滴定酸、维生素C和果皮花青苷含量均随海拔升高而升高；蛋白质在1720m处最大，1420m处最小；果皮类胡萝卜素随海拔升高而降低。