查询词典 to the nail

Although this innovation is aimed at abating the farmers' burden, at the angle of law, its main object is to nail down the admeasure relation among the nation, the collectivity and the farmers, and so to lead the admeasure relation to be nomothetic.

这场改革的直接动因固然在于减轻农民负担，但从法律的观点视之，其主要目的不外是要以法律的形式调整农村社会分配关系，实现农村分配关系的法治化。

Then the lights started cracking like atomics and the boot or finger-nail or,as it might be,a bit of dirt on your trouser-bottom turned into a big big big mesto,bigger than the whole world,and you were just going to get introduced to old Bog or God when it was all over.

接 着灯光开始像原子弹一样爆裂，而靴子、指甲，或者好像是裤屁股上的一点泥巴变成一个很大很大很大的地方，比世界还要大，当你正要被引荐给上帝时，这一切忽然都结束了。

A lot of the times, you will find that if you are a nail biter, you tend to do other things like bite the ends of pens or pencils while at work because you are in thought which could mean that there is a chance of you getting stressed.

很多时候，当你发现你是一个咬指甲癖者，在工作时你可以试着咬其他譬如铅笔或者钢笔笔端，因为当你沉思一件事情时，这件事可能会让你紧张。

Are you intrigued by the sophisticated and technologically advanced devices which help David Caruso and his team to nail the criminals?

是你推出的先进的和技术上先进的设备，帮助大卫卡鲁索和他的团队钉罪犯？

This was going to put the final nail in the coffin of his career.

这对他的事业来说会是个致命打击。

Under the environment of cyber space ,Firstly, it is necessary to nail down the duty that the ISP should take on who has close relationship with the impingement, Secondly, the author can take three measures of administration , elisor, technology to protect self-profit.

由于这三种保护手段各有利弊，所以应该采取积极的措施来减少弊端，更好地保护著作权人的利益。

Objective To approach the clinical efficacy of the treatment of humeral shaft fracture by interlocking intramedullary nail.

目的：探讨交锁髓内钉治疗肱骨干骨折的临床疗效以提高肱骨干骨折的治疗水平。

Objective To design a new screw anchoring nail for the treatment of femoral neck fractures.

目的 自行设计制造一种用于治疗肌骨颈骨折的螺钉－－锚钉。

ABSTRACT: Objective To compare the biomechanical characteristics by designing newlymanufactured cortex selftapping interlocking screw matched with interlocking nail.

目的 设计与新型髓内钉相配套的双皮质自攻螺纹交锁螺钉，并对其生物力学性能进行对比研究。

These types of walls seem to crumble at the very idea of being punctured by a screw, nail or dirty look.

一想到这种墙要被螺丝钉，钉子或是一个臭脸孔穿透，它们似乎就会崩塌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。