查询词典 to the moment

In order to learn this lesson you are lead by other people at the moment.

为了让你了解这节课，在。。。

Don't allow yourself to be influenced by impulses of the moment.

不要让自己被冲动的时刻所影响。

By the moment she explained to me, I'd been wondered why for a week.

当她给我解释时，我都琢磨一个星期了。

Life is a Cabaret and as such, we must seize the moment and live life to its fullest.

生命就像是一部歌舞剧，而就其本身而言，我们必须及时把握时间并尽情的享受自在的人生。

Sorry, I just can't call his name to mind at the moment.

对不起，我一时叫不出他的名字。

But it was the right thing to do, and for the moment things seem to be calming down.

但这是正确的也是该做的事情，就目前而言，局面看上去已经缓和了许多。

Now that I have, not without difficulty, elucidated some tricky problems - who and what is worthy of the aulic vernacular, as well as which form I consider worthy of such honour as, alone, to be suited for the vernacular at its highest - I wish, before moving on to other matters, to enquire thoroughly into the canzone form, which many clearly employ more at random than according to the rules; and since, so far, all this has been taken for granted, I will now throw open the workshop of that art (leaving the forms of ballata and sonnet aside for the moment, since I plan to explain them in the fourth book of the present work, which will deal with the middle level of the vernacular).

上面我不无艰难地阐释了一些棘手的问题——谁和什么东西能够与高贵的方言相配，以及是什么构成了我认为能与最高贵的方言相配并享有这一荣誉的事物——我希望在转而讨论其他问题之前，对歌曲这一形式进行彻底探究，很多歌曲明显是随意创作而非根据特定的规则；因此，到目前为止，所有这些都被想当然地认可了，我将打开这一技艺工匠铺（暂时不考虑民谣和十四行诗，因为我将在本书的第四章再做解释，第四章将探讨中等的方言）。

A few canzonet are done to rectify in the website with respect to need in this moment, undertake to the user a few psychology are alluded.

在这个时候就需要在网站中做一些小调整，对用户进行一些心理暗示。

The Crow lifted up her head and began to caw her best, but the moment she opened her mouth the piece of cheese fell to the ground, only to be snapped up by Master Fox.

乌鸦解除了她的头部，并开始向加拿大汽车工人联合会她最好的，但一旦她打开她的口那块奶酪掉在地上，不但要被抢订一所硕士狐狸。

We didn't recommend for the moment to measure central blood pressure because we have not enough evidences that it is an important determinant.

目前我们并不推荐测量中心血压因为还没有足够的证据证明中心血压是否是重要决定因素。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。