查询词典 to the minute

The minute his feet hit the ground, he fell to his hands and knees and kowtowed without stopping.

协巴多杰尊者把李不俗救了下来，李不俗这次可真横了心，两脚一踏平地，他就五体投地，叩头不止，说什麼也要拜尊者为师。

The courseware of miniaturing is a available method which conformity information technology and school subject education, long about three to five minute, which avoid using electricity irrigate whole class like some courseware, has a assistant effect really.

微型课件，一般长度为3-5min，是信息技术与学校学科教育相整合的一种有效方式，避免了像有些课件那样拖杳冗长地进行满堂&电&灌，可以真正起到&辅助&教学的作用。

Life dream, the research not only for China's scientific undertakings fighting to the last minute of Jiangzhuyang; with a magnificent youth, and write a song Shejijiuren of communism Zhang used to a life to fulfil the duties of the citizens Anke ; more Juancanzhijian, tenacious study, in the face of the rough road of life, still bravely forward Paul contemporary Zhang Haidi.

生命不息，攻关不止，为中华的科学事业战斗到最后一刻的蒋筑英；用美好壮丽的青春，谱写舍己救人共产主义之歌的张华；用生命去履行一个公民职责的安柯；更有身残志坚、顽强学习，面对坎坷的人生之路，仍然勇猛前进的当代保尔张海迪。

Lazy, takes everything to the last minute and avoids if all possible, no priorities, staying at home for all day without talking with someone, procrastinates a lot, doesn't like complex problems, has not much emphasis in cleanness, sleeps and wakes late and other things I'd rather not talk about.

懒散，能拖则拖能逃则逃，做事没有主次，成天独自窝在家里不跟别人说话，喜爱偷懒，讨厌繁琐的问题，不甚整洁，晚睡晚起，以及一些我还是不想说的事情。

Each gym is programed with a specific path set on a 15 minute loop moving from one point to the next.

每个健身房都沿安排好特定的路线，从一个点移动到下一个点，15分钟循环一次。

He scalps tickets outside the United Center. But the minute he's forced to get on that field and be with those kids, he likes them.

他赌博，在United Center外贩卖球票，但当他被迫投身于教授孩子们棒球并和那些小孩们混在一起时，他喜欢他们。

There's a game, Chelsea beat Charlton 1-0 with a last minute penalty which Claude Makelele takes to the delight of the crowd and players, and scuffs and gets saved, but he follows up and mis-hits his first goal for Chelsea.

全场比赛，切尔西1-0力克查尔顿，唯一进球来自终场前一分钟令球迷和队员们都很高兴的马克莱莱主罚点球，蹭着草皮飞去的球被门将扑出来了，然而马黑跟上补射终于打进了自加盟切尔西以来的第一粒入球。

Time for Surveillance Sentries wave increased by 1 minute, due to the increase in map size.

因为地图的增大，因此建立监视岗哨任务时间增长了大概1分钟。

The minute he opens the door,she runs up to him with shrieks of joy .

他一开门，她就发出喜悦的尖叫声，跑到他跟前。

The minute after, she had sidled to him, and was sticking primroses in his plate of porridge.

过了一分钟，她侧身挨近他，并且在他的粥盆里插些樱草。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。