查询词典 to the life

Secondly, proceed with psychoanalysis, describe such life touching and impact to the thing that literati" s soul produce of common customs with specific time and situation atmosphere of festival, show the literati" s positioning oneself and concern about one s own life value.

其次，从心理分析入手，论述岁时节日这种具有特定时间和情境氛围的世俗生活对文人心灵产生的触动和冲击，展现出文人的自我定位和对自我生命价值的关注。

He attains the consummation of his perfection not in this life, but in the life to come.

他达到了圆满，他没有完善的在这生活，但在生活中来。

Second Life is in the United States very fire, and his Chinese copyist, however the standard with same short of; Yahoo is in the United States very successful, but went to China to connect Mai Cheng however.

Second Life在美国很火，而他的中国模拟者，却达不到同样的水平；雅虎在美国很成功，但到了中国却连走麦城。

The bridge design theory based on the life cycle cost refers to, in the beginning of bridge design, the innovative design approach to ensure an optimized bridge life cycle cost on the basis of a secure operation of bridge.

所谓桥梁的全寿命周期成本设计理论，即指在桥梁结构设计之初，在保证桥梁服务寿命内安全运营的前提下，确保其寿命周期成本最优化的一种全新设计方法。

Constant amplitude reversed cyclic load tests were simulated with the aid of software MSC/Fatigue. Fatigue life predictions can be made for this class of connection using relationships analogous to the well-known Manson-Coffin strain-life equation for metals.

本文使用MSC/Fatigue软件进行了常幅偏移下的性能分析，类似于著名的Manson-Coffin公式，建立了所研究节点的塑性转角和寿命的关系。

The rush and reality of the busyness of modern-day life can blind us to the beauty that shines through the ugly, deafen us to the voices in our own hearts and weaken our ability and desire to seek and embrace life's simple pleasures.

现代生活的匆忙和现实生活的忙碌让我们看不到透过丑陋的美丽，听不到我们内心的声音。他们还会削弱我们探求和拥抱生活的简单的快乐。

As long as I can see the door from the start with the eyes I will be able to protect the door, the door I will be able to live longer, I do not forget the door denebola San longest life and the life of ordinary people than how........

只要我门从眼睛看到的做起我门就能保护，我门就能长寿，我门别忘了三皇五帝寿命最长的和普通人老百姓的寿命比起来又如何。。。。。。。。

I ain't as rich as old Jim Hornback, and I can't be so blame' generous and good to Tom, Dick, and Harry as what he is, and slam around money the way he does; but I've told him a many a time 't I wouldn't trade places with him; for, says I, a sailor's life's the life for me, and I'm derned if I'D live two mile out o' town, where there ain't nothing ever goin' on, not for all his spondulicks and as much more on top of it.

我比不上老杰姆·洪贝克那么富，我对待汤姆、狄克和哈利，就不能象他那么大方，那么好，象他那样把钱给乱花。不过，我对他讲过不只一回了，我可不愿意跟他对调一下位置。我说，因为一个水手的生活，这便是我的生活。要是叫我住在镇子外面两英里路的地方，没有什么地方好玩的，别说他那点儿臭钱都给了我，就是再加上一倍，我也不会干。

In this theme, Elia Zenghelis emphasized "new monumentality": facing the challenge of global warming and new individualism, we show recover the value of city, the value of public life and public space; we should brave to create the mega-form in the city to let the people come back to collective life and confront the suburban sprawl.

对於这个主题，Elia Zenghelis强调"新的纪念性"︰面对全球暖化和新自由主义泛滥的严峻形情势，人们必须重新发掘城市的价值，发掘公共生活和公共空间的价值；我们要敢於在城市中创造巨大的形式，让人们回归集体生活，以此对抗个人主义的郊区化的蔓延。

Or rather we are both. We watch ourselves, and the mere wonder of the spectacle enthrall us… To become the spectator of one's own life, is to escape the suffering of the life.

普希金的"现今总是令人悲哀：/一切都是暂时的，转瞬即逝，/而那逝去的将变得可爱"，就含着这样的意思啊。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。